Hieronder staat de songtekst van het nummer Burn , artiest - Cats On Trees met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cats On Trees
I don’t know you make me feel
Another you, another me
I think you’re just wasting my time
I don’t want to give us any chance,
You to love me
Me to love you
I want to struggle against feelings
All the crows are flying outside
Pain is only mine, never felt, by the others
I don’t know you make me feel,
another you, another me
I think you’re just wasting my time
All the crows are flying outside
pain is only mine, never felt, by the others
All my dreams just went away somewhere
away from there, away from there
All my dreams just went away somewhere
Now, you burn, now, you burn, and I don’t
You want to play me, make me twist,
Between your fingers I have to slip,
I’m really sick, I lose my mind,
I don’t want to waste another day,
You to love me,
me to love you,
I want to struggle against feelings
All the crows are flying outside
I’ll keep my eyes on you until you fade away
All my dreams just went away somewhere
away from there, away from there
All my dreams just went away somewhere
Now, you burn
I don’t know how make me feel,
Another you, another me,
I’m really sick, out of mind
Ik weet niet dat je me laat voelen
Een andere jij, een andere ik
Ik denk dat je gewoon mijn tijd aan het verspillen bent
Ik wil ons geen kans geven,
Jij houdt van me
Ik om van je te houden
Ik wil strijden tegen gevoelens
Alle kraaien vliegen buiten
Pijn is alleen van mij, nooit gevoeld door de anderen
Ik weet niet dat je me laat voelen,
een andere jij, een andere ik
Ik denk dat je gewoon mijn tijd aan het verspillen bent
Alle kraaien vliegen buiten
pijn is alleen van mij, nooit gevoeld door de anderen
Al mijn dromen zijn gewoon ergens weggegaan
weg van daar, weg van daar
Al mijn dromen zijn gewoon ergens weggegaan
Nu, jij brandt, nu, jij brandt, en ik niet
Wil je met me spelen, laat me draaien,
Tussen je vingers moet ik glippen,
Ik ben echt ziek, ik word gek,
Ik wil niet nog een dag verspillen,
Jij houdt van me,
ik om van je te houden,
Ik wil strijden tegen gevoelens
Alle kraaien vliegen buiten
Ik zal je in de gaten houden tot je vervaagt
Al mijn dromen zijn gewoon ergens weggegaan
weg van daar, weg van daar
Al mijn dromen zijn gewoon ergens weggegaan
Nu, je verbrandt
Ik weet niet hoe ik me voel,
Een andere jij, een andere ik,
Ik ben echt ziek, uit het hart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt