
Hieronder staat de songtekst van het nummer Saat mut palelemaan , artiest - Catcat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Catcat
Ooo-oo-o-o, on mulla kylmä, kylmä
ooo-oo-o-o, kun oot mun lähellä
ooo-oo-o-o, sä saat mut palelemaan
ooo-oo-o-o
Aivan sama minne meen
missä oon tai mitä teen
outo kylmä sydänjuuriini lyö
niin oli päivä aurinkoinen
taikka lämmin musta yö
taas sama outo kylmä lyö
saat mut palelemaan
Kesä kuuma kuljettiin
läpi yön me valvottiin
sama tauti sai mut värisemään
ei ole tulta auttavaa
ei löydy liekkii kuumempaa
en pysty jäätä polttavaa
saat mut palelemaan
Ooo-oo-o-o, on mulla kylmä, kylmä
ooo-oo-o-o, kun oot mun lähellä
ooo-oo-o-o, sä saat mut palelemaan
ooo-oo-o-o
Sydän rytmin hidastaa
vilu iskee tajuntaan
silloin tiedän olet lähellä taas
sä tulet lääkkeen antamaan
ja tunnen etten tahdokkaan
kun sama kylmä uudestaan
saat mut palelemaan
Ooo-oo-o-o, on mulla kylmä, kylmä
ooo-oo-o-o, kun oot mun lähellä
ooo-oo-o-o, sä saat mut palelemaan
ooo-oo-o-o
Saat mut palelemaan
Ooo-oo-o-o, on mulla kylmä, kylmä
ooo-oo-o-o, kun oot mun lähellä
ooo-oo-o-o, sä saat mut palelemaan
ooo-oo-o-o …(x2)
Ooo-oo-o-o, ik heb het koud, koud
ooo-oo-o-o als je bij mij in de buurt bent
ooo-oo-o-o, je maakt me koud
ooo-o-o-o
Waar ik ook ga
waar ik ben of wat ik doe
een vreemde koude klopt aan de wortels van mijn hart
dus het was een zonnige dag
of een warme zwarte nacht
weer dezelfde vreemde koude beat
je maakt me koud
De zomer was heet
de hele nacht werden we in de gaten gehouden
dezelfde ziekte deed me beven
er is geen vuur om te helpen
je zult geen vlam heter vinden
Ik kan niet stoppen met branden
je maakt me koud
Ooo-oo-o-o, ik heb het koud, koud
ooo-oo-o-o als je bij mij in de buurt bent
ooo-oo-o-o, je maakt me koud
ooo-o-o-o
De hartslag vertraagt
een verkoudheid treft het bewustzijn
dan weet ik dat je weer dichtbij bent
u komt om de medicijnen te geven
en ik heb het gevoel dat ik dat niet wil
wanneer dezelfde koude weer
je maakt me koud
Ooo-oo-o-o, ik heb het koud, koud
ooo-oo-o-o als je bij mij in de buurt bent
ooo-oo-o-o, je maakt me koud
ooo-o-o-o
Je maakt me koud
Ooo-oo-o-o, ik heb het koud, koud
ooo-oo-o-o als je bij mij in de buurt bent
ooo-oo-o-o, je maakt me koud
ooo-oo-o-o …(x2)
Catcat • 2017
Catcat • 2003
Catcat • 2003
Catcat • 2003
Catcat • 2003
Catcat • 2003
Catcat • 1994
Catcat • 1994
Catcat • 1994
Catcat • 1994
Catcat • 1994
Catcat • 1994
Catcat • 1994
Catcat • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt