Hieronder staat de songtekst van het nummer Have You Considered a Balanced Diet? , artiest - Cassus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cassus
centres of commerce bloat the land
nitro boosted
swollen sores
burnt out husks are quickly forgotten in
the rush for increasingly elusive virgin soil
who needs a water wheel when you can make a dam?
shops and concrete and cars and
occasional stunted plants in small enclosures
let’s visit the countryside
none of this is needed!
balance is out of fashion
because fashion is out of balance
our bond can never be undone
we are all one
all
part of the Lifestream
one
all
invested and reflected in everything
no refuge in selfhood
existence runs through us
externality is a lie
permeable
we diffuse
our world is a projection
of self-affirming egotism
an illusion we evidently
won’t survive if we sustain
handelscentra laten het land opzwellen
nitro versterkt
gezwollen zweren
uitgebrande schillen zijn snel vergeten in
de stormloop naar steeds ongrijpbaarder maagdelijke grond
wie heeft een waterrad nodig als je een dam kunt maken?
winkels en beton en auto's en
af en toe onvolgroeide planten in kleine behuizingen
laten we het platteland bezoeken
dit is allemaal niet nodig!
saldo is uit de mode
omdat mode uit balans is
onze band kan nooit ongedaan worden gemaakt
we zijn allen een
alle
onderdeel van de Lifestream
een
alle
geïnvesteerd en weerspiegeld in alles
geen toevluchtsoord in zelf
het bestaan loopt door ons heen
externaliteit is een leugen
doorlaatbaar
wij verspreiden
onze wereld is een projectie
van zelfbevestigend egoïsme
een illusie die we duidelijk hebben
zullen niet overleven als we volhouden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt