Hieronder staat de songtekst van het nummer Ceaseless Tumult , artiest - Cassus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cassus
mind flails against the inside of itself
existence screams its merry tune
perception pours in
gushes through the eyes
around the insides
moments course through me endlessly
overflow cascades from every pore
a vessel
ravaged
ruptured
dissolved
trapped in the infinitely finite
moment that is consciousness
constantly
erased and rewritten
my head spins without bearings
impossible to find
one night feels endless
in its inconceivable brevity
one mind looms massive in its crippling incapacity for expansion
my limits impassable distance
vast realms beyond the reach of my
corporeal subjectivity
nothing can be known
nothing at all
ever
one thing merges into another
lose purchase in turn until everything is nothing
nebulous existence defies plastic meaning
geest fladdert tegen de binnenkant van zichzelf
het bestaan schreeuwt zijn vrolijke deuntje
perceptie stroomt binnen
gutst door de ogen
rond de binnenkant
momenten gaan eindeloos door me heen
overloop cascades uit elke porie
een vat, een schip
verwoest
gescheurd
opgelost
gevangen in het oneindig eindige
moment dat is bewustzijn
constant
gewist en herschreven
mijn hoofd tolt zonder lagers
onmogelijk te vinden
een nacht voelt eindeloos
in zijn onvoorstelbare beknoptheid
een geest doemt massaal op in zijn verlammende onvermogen tot expansie
mijn limieten onbegaanbare afstand
uitgestrekte gebieden buiten het bereik van mijn
lichamelijke subjectiviteit
niets kan bekend zijn
helemaal niets
ooit
het een gaat over in het ander
verlies de aankoop op zijn beurt totdat alles niets is
het vage bestaan tart de plastische betekenis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt