
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Eagle or the Serpent , artiest - Case Studies met vertaling
Originele tekst met vertaling
Case Studies
Will it be the Eagle, or the Serpent?
Are you getting any older, though you’re closer to the grave
Each day sit like a stranger, waiting in dark places patiently
Waiting for eruption, waiting for creation, awaiting explanation of the
mysteries
Waiting on the promise of a life so far away
Waiting for a woman to come and knock upon your door
And you wonder what you want her there for
So now have another glass of wine, another cigarette
For your lips they don’t feel pleasure anymore
Could you recognize an honest case, now could you separate
So many lives that you have graced and whispered before
Hungry for connection, or was it just replacement
Falsifying flesh to fit a role that needs to play
Are you lying to reflections
Are the strangers that you find sleeping next to you just shadows of your own
self indulgent mind
And now you hear her footsteps falling just in time
Well it’s the nighttime and I’m lonely
Well of course you are, she said
Don’t you think it’s time to introduce yourself
To your hands, they are your hands, your words, they are your words
Expecting to be born is just another sad song
Waiting for an emotion, awaiting reproduction, awaiting conversations with your
enemies
Waiting for a time I hope is not so far away
Waiting for the moment you don’t sing along
When you don’t sing along
We’ll go back and tell the children
Do not be afraid, explain to them
This skin is just a mask I wear for now, so I can recognize my voice
It is so heavy, but it suits me so that if I should remove it, what then would
replace it?
The Eagle, or the Serpent
Wordt het de adelaar of de slang?
Word je ouder, hoewel je dichter bij het graf bent
Zit elke dag als een vreemde, geduldig wachtend op donkere plaatsen
Wachten op uitbarsting, wachten op creatie, wachten op uitleg van de
mysteries
Wachtend op de belofte van een leven zo ver weg
Wachten op een vrouw die bij je aanklopt
En je vraagt je af waarvoor je haar daar wilt hebben
Dus neem nu nog een glas wijn, nog een sigaret
Voor je lippen voelen ze geen plezier meer
Kon je een eerlijk geval herkennen, nu zou je kunnen scheiden
Zoveel levens die je eerder hebt gezegend en gefluisterd
Hongerig naar verbinding, of was het gewoon vervanging
Vlees vervalsen om te passen bij een rol die moet worden gespeeld
Lieg je tegen reflecties
Zijn de vreemden die je naast je ziet slapen slechts schaduwen van jezelf
zelfgenoegzame geest
En nu hoor je haar voetstappen net op tijd vallen
Nou, het is nacht en ik ben eenzaam
Natuurlijk ben je dat, zei ze
Denk je niet dat het tijd is om jezelf voor te stellen
Voor je handen zijn het jouw handen, jouw woorden, het zijn jouw woorden
Verwachten geboren te worden is gewoon weer een triest liedje
Wachten op een emotie, wachten op reproductie, wachten op gesprekken met je
vijanden
Wachten op een tijd waarvan ik hoop dat het niet zo ver weg is
Wachtend op het moment dat je niet meezingt
Als je niet meezingt
We gaan terug en vertellen het de kinderen
Wees niet bang, leg het ze uit
Deze huid is slechts een masker dat ik voorlopig draag, zodat ik mijn stem kan herkennen
Het is zo zwaar, maar het past zo bij mij dat als ik het zou verwijderen, wat dan zou doen
vervang het?
De adelaar of de slang
Case Studies • 2013
Case Studies • 2013
Case Studies • 2011
Case Studies • 2011
Case Studies • 2013
Case Studies • 2013
Case Studies • 2013
Case Studies • 2013
Case Studies • 2013
Case Studies • 2013
Case Studies • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt