Hieronder staat de songtekst van het nummer I Don't Know , artiest - Carole King met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carole King
I don’t know if it’s hot in Texas
And I don’t know if it’s cold in Hell
I don’t know if God is watching
I just know that I love you
People say, bad man’s gonna getcha
Trade my shoes for a simple soul
Throw away your burnt sienna
'Cause I just know that I love you
Sticks and stones get gone in a hurry
Jack say, Jill, you never looked so fine
Dancing on Boardwalk, what me worry
As long as I know you’re mine, all mine all mine, all mine
You’re mine
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know
And if everybody had someone to care about
What a world, what a world
What a wonderful, wonderful world this would be
I don’t care who’s in the World Series
Or who does what in their own bedroom
News is blues and it doesn’t really matter
I just know that, just know that I love you
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know
I don’t know, I don’t know
I just know that I love you
Ik weet niet of het warm is in Texas
En ik weet niet of het koud is in de hel
Ik weet niet of God kijkt
Ik weet gewoon dat ik van je hou
Mensen zeggen, slechte man gaat het krijgen
Ruil mijn schoenen in voor een simpele ziel
Gooi je verbrande sienna weg
Omdat ik gewoon weet dat ik van je hou
Stokken en stenen gaan snel weg
Jack zeg, Jill, je zag er nog nooit zo goed uit
Dansen op Boardwalk, wat maak ik me zorgen
Zolang ik weet dat je van mij bent, helemaal van mij, helemaal van mij, helemaal van mij
Je bent van mij
Ik weet het niet, ik weet het niet
Ik weet het niet, ik weet het niet
En als iedereen iemand had om om te geven?
Wat een wereld, wat een wereld
Wat een geweldige, wonderlijke wereld zou dit zijn
Het maakt me niet uit wie er in de World Series zit
Of wie wat doet in zijn eigen slaapkamer?
Nieuws is blues en het doet er niet echt toe
Dat weet ik gewoon, weet gewoon dat ik van je hou
Ik weet het niet, ik weet het niet
Ik weet het niet, ik weet het niet
Ik weet het niet, ik weet het niet
Ik weet het niet, ik weet het niet
Ik weet gewoon dat ik van je hou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt