Lay Down My Life - Carole King

As I walk away

My world comes tumbling down

That’s allright

You’ll go home again without me Where will I go tomorrow

It doesn’t matter, if you want me to stay

Should I turn around, come back to you

Or should I keep on walking away

It feels so good with you

It feels so right with you

But I will bring you sorrow

If I stay with you

Now if I hurt you, forgive me Try not to lose faith in me You know I would never hurt you intentionally

What will I do tomorrow

Without your love I would surely lose my way

And rush headlong into nowhere

On a ghost highway

It feels so good with you

It feels so right with you

But I will bring you sorrow

If I stay with you

I would lay down my life for you

I kept going on, when going on Made no real sense at all

But it’s no good now, it’s all clear to me Now that my back is against the wall

How will you get through tomorrow

It doesn’t matter, I know you will

And we’ll be together forever

Bound by the way we made each other feel

And I will lay down my life for you

I will lay down my life for you

'Cause it feels so good with you

Yes, it feels so right with you

I will lay down my life for you

Terwijl ik wegloop

Mijn wereld stort in

Dat is in orde

Je gaat weer naar huis zonder mij Waar ga ik morgen heen?

Het maakt niet uit of je wilt dat ik blijf

Moet ik me omdraaien, kom dan bij je terug

Of moet ik blijven weglopen?

Het voelt zo goed bij jou

Het voelt zo goed bij jou

Maar ik zal je verdriet bezorgen

Als ik bij je blijf

Als ik je pijn heb gedaan, vergeef me, probeer het vertrouwen in me niet te verliezen. Je weet dat ik je nooit opzettelijk pijn zou doen

Wat ga ik morgen doen?

Zonder jouw liefde zou ik zeker de weg kwijtraken

En haast je hals over kop in het niets

Op een spooksnelweg

Het voelt zo goed bij jou

Het voelt zo goed bij jou

Maar ik zal je verdriet bezorgen

Als ik bij je blijf

Ik zou mijn leven voor je geven

Ik bleef maar doorgaan, toen ik doorging, had ik er helemaal geen zin in

Maar het is nu niet goed, het is me allemaal duidelijk Nu ik met mijn rug tegen de muur sta

Hoe kom je morgen door?

Het maakt niet uit, ik weet dat je dat doet

En we zullen voor altijd samen zijn

Gebonden door de manier waarop we elkaar lieten voelen

En ik zal mijn leven voor je geven

Ik zal mijn leven voor je geven

Omdat het zo goed voelt bij jou

Ja, het voelt zo goed bij jou

Ik zal mijn leven voor je geven