Närmare Gud, Till Dig - Carola

Närmare Gud, till dig

Närmare dig!

Om det än blir ett kors som lyfter mig

Sjunger jag innerlig:

Närmare Gud, till dig

Närmare Gud, till dig

Närmare dig!

Döljer för pilgrim trött solen sitt sken

Blir än min huvudgärd hårdaste sten

Skall jag dock drömma mig

Närmare Gud, till dig

Närmare Gud, till dig

Närmare dig!

Där skall all nåd du gav så för min syn

Såsom en stege, rest upp emot skyn

Änglar där vinkar mig

Närmare Gud, till dig

Närmare Gud, till dig

Närmare dig!

Vaknad jag reser glad stenen så hård

Såsom mitt betel upp, minnet till vård

Natten ju förde mig

Närmare Gud, till dig

Närmare Gud, till dig

Närmare dig!

Sist, när jag ställa får uppåt min färd

Och jag har bakom mig mig jordelivets värld

Viskar det åt mig:

Närmare Gud, till dig

Närmare Gud, till dig

Närmare dig!

Dichter bij God, bij jou

Dichter bij jou!

Zelfs als het een kruis is dat me optilt

Ben ik van harte aan het zingen:

Dichter bij God, bij jou

Dichter bij God, bij jou

Dichter bij jou!

Verbergt zich voor de pelgrim vermoeide zon schijnt

Zal dan mijn hoofdeinde hardste steen zijn

Ik moet echter dromen

Dichter bij God, bij jou

Dichter bij God, bij jou

Dichter bij jou!

Er zal alle genade zijn die je zo gaf voor mijn zicht

Als een ladder, oprijzend tegen de lucht

Engelen zwaaien naar me

Dichter bij God, bij jou

Dichter bij God, bij jou

Dichter bij jou!

Wakker geworden, ik reis graag zo hard over de steen

Zoals mijn betel omhoog, het geheugen om te geven

De nacht bracht me

Dichter bij God, bij jou

Dichter bij God, bij jou

Dichter bij jou!

Ten slotte, als ik mijn reis opzet, wordt mijn reis hoger

En ik heb de wereld van het aardse leven achter mij

Fluistert het me toe:

Dichter bij God, bij jou

Dichter bij God, bij jou

Dichter bij jou!