
Hieronder staat de songtekst van het nummer Främling , artiest - Carola met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carola
Främling
Vad döljer du för mig?
I dina mörka ögon
En svag nyans, av ljus nånstans
Men ändå, en främling
Såkänner jag för dig
Jag ber dig, låt mig fåveta
Vem vill du vara?
Kan du förklara
Det för mig?
Som Mona Lisa har sitt leende
Sågömmer ocksådu en hemlighet
Stjärnor jag ser dem
Vill gärna ta ner nån till dig
Där bortom himlen finns en evighet
Om du vill upptäcka den här med mig
Ta första stegen och visa mig vägen ikväll
En känsla och jag litar pådig
Sen blir vår kärlek aldrig främmande igen
Natten finns till för dig och mig
Glöm det som är omkring oss
Låt mig fåkomma
Låt mig fåvara nära dig
Som Mona Lisa har sitt leende
Sågömmer ocksådu en hemlighet
Stjärnor jag ser dem
Vill gärna ta ner nån till dig
Där bortom himlen finns en evighet
Om du vill upptäcka den här med mig
Ta första stegen och visa mig vägen ikväll
En känsla och jag litar pådig
Sen blir vår kärlek aldrig främmande igen
Dåblir vår kärlek aldrig främmande igen
Vreemdeling
Wat verberg je voor mij?
In jouw donkere ogen
Een vage tint, van licht ergens
Maar toch, een vreemdeling
Ik voel met je mee
Ik smeek je, laat het me weten
Wie wil je zijn?
Kun je uitleggen
Dat voor mij?
Zoals Mona Lisa haar glimlach heeft
Verberg jij ook een geheim?
Sterren ik zie ze
Zou graag iemand naar je toe brengen
Voorbij de hemel is er een eeuwigheid
Als je dit met mij wilt ontdekken
Zet de eerste stappen en toon me vanavond de weg
Een gevoel en ik vertrouw er sterk op
Dan zal onze liefde nooit meer vreemd zijn
De nacht is voor jou en mij
Vergeet wat er om ons heen is
Laat mij het pakken
Laat me bij je in de buurt tasten
Zoals Mona Lisa haar glimlach heeft
Verberg jij ook een geheim?
Sterren ik zie ze
Zou graag iemand naar je toe brengen
Voorbij de hemel is er een eeuwigheid
Als je dit met mij wilt ontdekken
Zet de eerste stappen en toon me vanavond de weg
Een gevoel en ik vertrouw er sterk op
Dan zal onze liefde nooit meer vreemd zijn
Onze liefde zal nooit meer buitenlands zijn
Carola • 2005
Carola • 2015
Carola • 2015
Carola • 2011
Carola • 2021
Carola • 2015
Carola • 2011
Carola • 1998
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt