Hieronder staat de songtekst van het nummer No Freedom , artiest - Carly Simon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carly Simon
Hey now
Momma used to say
What’s the use in spoiling a perfect day
Does a flower compromise it’s beauty
Wondering if it’s gonna rain
Hey now
You might have the power
People bowing down
They give you all those special things
Just because you’re world renowned
Oh no
There ain’t no freedom
There ain’t no freedom
There ain’t no freedom
When you’ve got a worryin' mind
Hey now
You might be sailing
On a perfect sea
Water is lapis lazuli and 85 degrees
There ain’t no freedom
There ain’t no freedom
There ain’t no freedom
When you’ve got a worryin' mind
There ain’t no freedom
There ain’t no freedom
There ain’t no freedom
When you’ve got a worryin' mind
You might be traveling
At the speed of sound
As light as a feather
As high as the sky
Never looking down
Hey now
Momma used to say
What’s the use in spoiling a perfect day
Does a flower compromise it’s glory
Wondering if it’s gonna rain
Hey now
You might have a hit
On the radio
Success might scoop you up
And never let you go
(Never let you go)
There ain’t no freedom
There ain’t no freedom
There ain’t no freedom
When you’ve got a worryin' mind
Hé nu
Mama zei altijd:
Wat heb je eraan om een perfecte dag te verpesten?
Brengt een bloem zijn schoonheid in gevaar?
Benieuwd of het gaat regenen
Hé nu
Misschien heb je de macht
Mensen die buigen
Ze geven je al die speciale dingen
Gewoon omdat je wereldberoemd bent
Oh nee
Er is geen vrijheid
Er is geen vrijheid
Er is geen vrijheid
Als je je zorgen maakt
Hé nu
Misschien ben je aan het zeilen
Op een perfecte zee
Water is lapis lazuli en 85 graden
Er is geen vrijheid
Er is geen vrijheid
Er is geen vrijheid
Als je je zorgen maakt
Er is geen vrijheid
Er is geen vrijheid
Er is geen vrijheid
Als je je zorgen maakt
Je bent misschien op reis
Met de snelheid van geluid
Zo licht als een veertje
Zo hoog als de lucht
Nooit naar beneden kijken
Hé nu
Mama zei altijd:
Wat heb je eraan om een perfecte dag te verpesten?
Brengt een bloem zijn glorie in gevaar?
Benieuwd of het gaat regenen
Hé nu
Misschien heb je een hit
Op de radio
Succes kan je opscheppen
En laat je nooit gaan
(Laat je nooit gaan)
Er is geen vrijheid
Er is geen vrijheid
Er is geen vrijheid
Als je je zorgen maakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt