I'm Really the Kind - Carly Simon

I´m really the kind to dazzle and twirl

Have tantrums like silver slanting rain

Walk up to strangers

Parade with my pride

And stride like a lion up

A mad mountainside

So steep, so lovely

Don´t think about the fall

Then suddenly, no warning

No nothing, I’m small

I´m small

Smaller than anyone, smaller than you

You see, I´m really the kind

To cower in the corner

And pray that some guy

Will have a kind word to say

Then be tiny in his arms

And be stroked to my heart

And coaxed and caressed

And combed and undressed

Then finally I´ll trust him

Abandon it all

Then suddenly, no warning

No nothing, I’m too tall

I´m tall, taller than anyone

Taller than boys

I´m tall, taller than anyone

Taller than you

The pendulum swings both ways

And I lose my equilibrium

I swing so fast inside it’s motion

That I become the hum

I become the hum

You see I´m really the kind

To walk the avenues

And criticize the mannequins

And ogle the jewels

Justify spending the cash

I don´t have

Break resolutions

With a naughty little laugh

I´m nothing unless

I´m the belle of the ball

And then suddenly

No warning, no nothing

I´ve got it all, I see it all

I have it all, I have it all

It is, it is, it is, it is

It is, my soul, my soul

Ik ben echt het type dat verblindt en ronddraait

Heb driftbuien als zilveren schuine regen

Loop naar vreemden toe

Parade met mijn trots

En schreed als een leeuw omhoog

Een gekke berghelling

Zo steil, zo mooi

Denk niet aan de herfst

Dan opeens, geen waarschuwing

Nee niets, ik ben klein

Ik ben klein

Kleiner dan wie dan ook, kleiner dan jij

Zie je, ik ben echt het soort

Om in de hoek te kruipen

En bid dat een of andere man

Zal een vriendelijk woord te zeggen hebben

Wees dan klein in zijn armen

En word gestreeld naar mijn hart

En overgehaald en gestreeld

En gekamd en uitgekleed

Dan zal ik hem eindelijk vertrouwen

Laat alles los

Dan opeens, geen waarschuwing

Nee niets, ik ben te lang

Ik ben lang, groter dan wie dan ook

Langer dan jongens

Ik ben lang, groter dan wie dan ook

Langer dan jij

De slinger zwaait beide kanten op

En ik verlies mijn evenwicht

Ik zwaai zo snel in zijn beweging

Dat ik de hum word

Ik word de zoem

Zie je ik ben echt het soort

Om de lanen te bewandelen

En kritiek op de mannequins

En lonken naar de juwelen

Rechtvaardigen de besteding van het geld

ik heb geen

Resoluties breken

Met een ondeugend lachje

Ik ben niets tenzij

Ik ben de schoonheid van het bal

En dan plotseling

Geen waarschuwing, niets

Ik heb het allemaal, ik zie het allemaal

Ik heb het allemaal, ik heb het allemaal

Het is, het is, het is, het is

Het is, mijn ziel, mijn ziel