Una Palabra - Carlos Varela
Альбом: Man On Fire
- Jaar van uitgave: 2004
- Taal: Spaans
- Duur: 1:14
Hieronder staat de songtekst van het nummer Una Palabra , artiest - Carlos Varela met vertaling
Tekst van het liedje " Una Palabra "
Originele tekst met vertaling
Una Palabra
Carlos Varela
Оригинальный текст
Una palabra no dice nada
Y al mismo tiempo lo esconde todo
Igual que el viento que esconde el agua
Como las flores que esconde el lodo
Una mirada no dice nada
Y al mismo tiempo lo dice todo
Como la lluvia sobre tu cara
O el viejo mapa de algun tesoro
Una verdad no dice nada
Y al mismo tiempo lo esconde todo
Como una hoguera que no se apaga
Como una piedra que nace polvo
Si un dia me faltas no sere nada
Y al mismo tiempo lo sere todo
Porque en tus ojos estan mis alas
Y esta la orilla donde me ahogo
Porque en tus ojos estan mis alas
Y esta la orilla donde me ahogo
Перевод песни
Een woord zegt niets
En verbergt tegelijkertijd alles
Zoals de wind die het water verbergt
Zoals de bloemen die de modder verbergt
Een blik zegt niets
En zegt tegelijkertijd alles
Als de regen op je gezicht
Of de oude schatkaart
Een waarheid zegt niets
En verbergt tegelijkertijd alles
Als een vuur dat niet dooft
Als een steen die stof wordt geboren
Als je me op een dag mist, zal ik niets zijn
En tegelijkertijd zal ik alles zijn
Want in jouw ogen zijn mijn vleugels
En dit is de kust waar ik verdrink
Want in jouw ogen zijn mijn vleugels
En dit is de kust waar ik verdrink
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt