Hieronder staat de songtekst van het nummer Sera Que Te Sobro , artiest - Carlos Baute met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlos Baute
Huyes de mis pies cristianos
Huyes de mis pies helados
Y siempre dices a todos que me la paso enlelado
Las dudas vienen, te acosan
Te hacen perder la cabeza
Mis caricias que te rozan y te rondan no se quedan
Me celas, me cuidas
Vives reprochando
Que no me ire mucho a la que pasa por mi lado
Y entre tus delirios siempre me destierras
No tomas en cuenta que por ti he cambiado
Sera que te sobro, sera que te falto
Sera que de pronto de tanto quererte he perdido el encanto
Sera que te sobro, sera que te falto
Sera que el orgullo
Te engaña, te miente y no me haz perdonado
Sera que te sobro, sera que te falto
Sera que hace falta pornerme dificil, sera que el amor me ha fallado
Huyes de mi como el viento
Huyes de mis ojos francos
Mientras sigues dando vueltas
Nuestro amor se va enfriando
Y aunque no te haz dado cuenta
Yo por ti vivo esperando
Recordando aquel cariño solo en el pasado
Me llamas, me sigues, vives desconfiando
Se te hace imposible que la haya olvidado
Sera que hace falta que llegue un milagro
Para no sentrime que soy un extraño
Sera que te sobro, sera que te falto
Sera que de pronto de tanto quererte he perdido el encanto
Sera que te sobro, sera que te falto
Sera que el orgullo
Te engaña, te miente y no me haz perdonado
Sera que te sobro, sera que te falto
Sera que hace falta pornerme dificil, sera que el amor me ha fallado
Sera que te sobro, sera que te falto
Sera que de pronto de tanto quererte he perdido el encanto
Sera que te sobro, sera que te falto
Sera que el orgullo
Te engaña, te miente y no me haz perdonado
Sera que te sobro, sera que te falto
Sera que hace falta pornerme dificil, sera que el amor me ha fallado
Sera que te sobro, sera que te falto
No quiero pena, no quiero pena
Sera que te sobro… sera que te falto…
Sera que te sobro, sera que te falto
Sera que te sobro, sera que te falto
Sera, sera, sera, sera
Je rent van mijn christelijke voeten
Je rent van mijn bevroren voeten
En je zegt altijd tegen iedereen dat ik het fantastisch vind
Twijfels komen, ze vallen je lastig
ze laten je gek worden
Mijn liefkozingen die je strelen en je omringen, blijven niet
Je bent jaloers op me, je zorgt voor me
je leeft verwijtend
Dat ik niet veel zal gaan naar degene die aan mijn zijde passeert
En tussen je waanideeën verban je me altijd
Je houdt er geen rekening mee dat ik voor jou ben veranderd
Het zal zijn dat je over hebt, het zal zijn dat je tekort komt
Het zal zijn dat ik door zoveel van je te houden plotseling de charme ben kwijtgeraakt
Het zal zijn dat je over hebt, het zal zijn dat je tekort komt
Het zal zijn dat de trots
Hij bedriegt je, hij liegt tegen je en je hebt me niet vergeven
Het zal zijn dat je over hebt, het zal zijn dat je tekort komt
Het zal zijn dat ik moeilijk moet zijn, het zal zijn dat de liefde me in de steek heeft gelaten
Je vlucht van mij als de wind
Je loopt weg van mijn openhartige ogen
Terwijl je rond blijft draaien
Onze liefde wordt koud
En zelfs als je het nog niet gemerkt hebt
Ik leef op je aan het wachten
Herinnering aan die liefde alleen in het verleden
Je belt me, je volgt me, je leeft wantrouwend
Het is onmogelijk voor jou om haar te vergeten
Het zal zijn dat er een wonder moet komen
Om niet het gevoel te hebben dat ik een vreemde ben
Het zal zijn dat je over hebt, het zal zijn dat je tekort komt
Het zal zijn dat ik door zoveel van je te houden plotseling de charme ben kwijtgeraakt
Het zal zijn dat je over hebt, het zal zijn dat je tekort komt
Het zal zijn dat de trots
Hij bedriegt je, hij liegt tegen je en je hebt me niet vergeven
Het zal zijn dat je over hebt, het zal zijn dat je tekort komt
Het zal zijn dat ik moeilijk moet zijn, het zal zijn dat de liefde me in de steek heeft gelaten
Het zal zijn dat je over hebt, het zal zijn dat je tekort komt
Het zal zijn dat ik door zoveel van je te houden plotseling de charme ben kwijtgeraakt
Het zal zijn dat je over hebt, het zal zijn dat je tekort komt
Het zal zijn dat de trots
Hij bedriegt je, hij liegt tegen je en je hebt me niet vergeven
Het zal zijn dat je over hebt, het zal zijn dat je tekort komt
Het zal zijn dat ik moeilijk moet zijn, het zal zijn dat de liefde me in de steek heeft gelaten
Het zal zijn dat je over hebt, het zal zijn dat je tekort komt
Ik wil geen medelijden, ik wil geen medelijden
Het zal zijn dat je over hebt... het zal zijn dat je tekort komt...
Het zal zijn dat je over hebt, het zal zijn dat je tekort komt
Het zal zijn dat je over hebt, het zal zijn dat je tekort komt
Het zal zijn, het zal zijn, het zal zijn, het zal zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt