Hieronder staat de songtekst van het nummer ¿Quién te dará? , artiest - Carlos Baute met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carlos Baute
Yo no me acostumbro a vivir sin ti
Yo te he dado todo lo que había en mí
Cuando el tiempo pasa, pasa cada mañana
Estoy pensando en ti, pensando en ti pierdo la calma
Dime quién te dará
Todo lo que yo te doy
Dime quién te amará
Como yo
Quién te cuidará
Quién consentirá
Quién ha sido un masoquista como yo
Aunque me has partido el corazón
Quién conoce tus achaques
Tus costumbres y descuidos
Quién conoce tus manías
Quién se pasa el tiempo
Recordando todo
Lo vivido juntos aquellos días
Dime quién te da
Los buenos días con un besito suavecito
Quién te da
Dos huevos frito sos con plátano y juguito
Dime quién te da
Esos caprichos que se te antojan, guapa
Quién te da
Temperatura pa' que te quite el frío
Dime quién te dará
Todo lo que yo te doy
Dime quién te amará
Como yo
Quién te cuidará
Quién consentirá
Quién ha sido un masoquista como yo
Aunque me has partido el corazón
Mira qué guapa con su faldita
Para enganchar a los demás
Con esas piernas que son perfectas
No digo más, qué va
Cómo se mueve, se oye Maluma
Y Nicky Jam, ay, cómo va
Es la locura cuando ella baila
No digo más, qué va
Dime quién te da
Esos caprichos que se te antojan, guapa
Quién te da
Temperatura pa' que te quite el frío
Dime quién te dará
Todo lo que yo te doy
Dime quién te amará
Como yo (Como yo)
Quién te cuidará
Quién consentirá
Quién ha sido un masoquista como yo
Aunque me has partido el corazón
Quién te da, quién te da
Lo que yo, lo que yo
Dime si te gusta
Este movimiento que da calor
Dime que te gusta
Dime que te gusta
Dime que te gusta, oh-uh-oh
Dime quién te dará
Todo lo que yo te doy
Dime quién te amará
Como yo
Dime quién te dará
Todo lo que yo te doy
Dime quién te amará
Como yo
Ik kan niet wennen aan het leven zonder jou
Ik heb je alles gegeven wat in mij was
Als de tijd verstrijkt, gaat het elke ochtend voorbij
Ik denk aan jou, ik denk aan jou, ik verlies mijn kalmte
vertel me wie je zal geven
Alles wat ik je geef
vertel me wie van je zal houden
Zoals ik
wie zorgt er voor jou
wie zal ermee instemmen?
Wie is er net als ik een masochist geweest?
Hoewel je mijn hart hebt gebroken
wie kent jouw kwalen
Uw gewoonten en onvoorzichtigheid
wie kent jouw manie
wie brengt tijd door?
alles onthouden
Wat leefden die dagen samen
vertel me wie je geeft
Goedemorgen met een zachte kus
wie geeft jou
Twee gebakken eieren met bakbanaan en weinig sap
vertel me wie je geeft
Die grillen waar je naar hunkert, mooi
wie geeft jou
Temperatuur om de kou weg te nemen
vertel me wie je zal geven
Alles wat ik je geef
vertel me wie van je zal houden
Zoals ik
wie zorgt er voor jou
wie zal ermee instemmen?
Wie is er net als ik een masochist geweest?
Hoewel je mijn hart hebt gebroken
Kijk eens hoe mooi met haar rokje
Om anderen te haken
Met die benen die perfect zijn
Ik zeg niet meer, wat is er?
Hoe beweegt Maluma, hoe klinkt Maluma
En Nicky Jam, oh, hoe gaat het?
Het is waanzin als ze danst
Ik zeg niet meer, wat is er?
vertel me wie je geeft
Die grillen waar je naar hunkert, mooi
wie geeft jou
Temperatuur om de kou weg te nemen
vertel me wie je zal geven
Alles wat ik je geef
vertel me wie van je zal houden
zoals ik (zoals ik)
wie zorgt er voor jou
wie zal ermee instemmen?
Wie is er net als ik een masochist geweest?
Hoewel je mijn hart hebt gebroken
Wie geeft je, wie geeft je?
Wat ik, wat ik
Vertel me of je het leuk vindt
Deze beweging die warmte geeft
Vertel me wat je leuk vindt
Vertel me wat je leuk vindt
Vertel me wat je leuk vindt, oh-uh-oh
vertel me wie je zal geven
Alles wat ik je geef
vertel me wie van je zal houden
Zoals ik
vertel me wie je zal geven
Alles wat ik je geef
vertel me wie van je zal houden
Zoals ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt