Amar A Dos - Carlos Baute

Amar A Dos - Carlos Baute

  • Album: Dame De Eso

  • Jaar van uitgave: 2002
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:54

Hieronder staat de songtekst van het nummer Amar A Dos , artiest - Carlos Baute met vertaling

Tekst van het liedje " Amar A Dos "

Originele tekst met vertaling

Amar A Dos

Carlos Baute

Originele tekst

Es que una me besa encendida, traviesa

Y sin pena me hace olvidar todo

Mientras que la otra es mas que una princesa

Es la calma y un sexto sentido

Que salva mi amor, las quiero conmigo

Me siento tan solo y tan perdido

Mujeres distintas mi aire y mi fuego

Como renunciar, uho, oh.(como renunciar)

Amar a dos es mi secreto escondido

Del fruto prohibido y de un corazón

Amar a dos siempre camino en el filo

Pendiendo de un hilo que me ata a su amor

Las quiero conmigo, o se me habre un abismo

Ya no existo, vivo confunfido perdiendo

Lo digno por amar a dos, amar a dos

Es que una me da su experiencia

Me encausa la vida con ella se aleja el temor

Mientras que esa chiquilla me da su inocencia

Y sin darse cuenta me resucitó

Y cuanta ironía, que historia la mía

Son las mejores amigas y bajo este acuerdo

La boca se calla y el juego que siga

Amar a dos es mi secreto escondido

De el fruto prohibido y de un corazón

Amar a dos siempre camino en el filo

Pendiendo de un hilo que me ata a su amor

Me ata a su amor

Las quiero conmigo, o se me habre un abismo

Y ya no existo, vivo confundido perdiendo

Lo digno por amar a dos, amar a dos

Amar a dos hoy siento miedo cuanto misterio

Amar a dos esto es enserio no lo comprenden

Amar a dos hoy siento miedo cuanto misterio, estoy al dolor, amar a dos me duele

en medio

Yo no lo entiendo

Amar a dos

Liedvertaling

Het is dat men me kust, opgewonden, stout

En zonder verdriet laat het me alles vergeten

Terwijl de ander meer is dan een prinses

Het is kalm en een zesde zintuig

Dat redt mijn liefde, ik wil ze bij me

Ik voel me zo alleen en zo verloren

Verschillende vrouwen mijn lucht en mijn vuur

Hoe op te geven, uho, oh (hoe op te geven)

Van twee houden is mijn verborgen geheim

Van de verboden vrucht en van een hart

Van twee houden loopt altijd de rand

Hangend aan een zijden draadje dat me aan zijn liefde bindt

Ik wil ze bij me hebben, anders gaat er een afgrond open

Ik besta niet meer, ik leef verward terwijl ik verlies

Het waardig om van twee te houden, van twee te houden

Het is dat men mij haar ervaring geeft

Het leven leidt me ermee angst gaat weg

Terwijl dat kleine meisje me haar onschuld geeft

En zonder het te beseffen, wekte hij me op

En wat een ironie, wat een verhaal van mij

Ze zijn beste vrienden en onder deze overeenkomst

De mond houdt je mond en het spel gaat verder

Van twee houden is mijn verborgen geheim

Van de verboden vrucht en van een hart

Van twee houden loopt altijd de rand

Hangend aan een zijden draadje dat me aan zijn liefde bindt

bindt me aan jouw liefde

Ik wil ze bij me hebben, anders gaat er een afgrond open

En ik besta niet meer, ik leef verward terwijl ik verlies

Het waardig om van twee te houden, van twee te houden

Ik hou van twee vandaag, ik voel angst hoeveel mysterie

Van twee houden, dit is serieus, ze begrijpen het niet

Ik hou van twee vandaag, ik voel angst hoeveel mysterie, ik heb pijn, van twee houden doet me pijn

middenin

ik begrijp het niet

liefde twee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt