Hieronder staat de songtekst van het nummer Anything , artiest - Carl Thomas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carl Thomas
This is oh so crazy
Coz i love my baby
And i do anything that she wants to make her happy
It’s the way she holds me
And the way she hugs me
Got me rushing home
Can hardly wait to have her near me
(And i can’t seem to get her off of my mind)
Just like a diamond or some kind of precious treasure
'n it’s never too much, coz i love her so much
Coz you know that I’m the only one who’s gonna treat you like a jewel
(What you want what you need tell me girl)
Know that it’s guaranteed
(I'll give you…)
I’ll give you what you like
From me to you.
got to be.
there for you
There for you baby girl
I’ll give you anything
Let me know (let me know)
If you can (if you can)
Go with me (go with me)
To the land (to the land)
Ecstasy (Ecstasy)
I’m your man (I'm your man)
This i know, understand
Believe me girl
I got a plan
Anyone you know i can
Make you do the things you do
Girl i give my love to you
(And i just can’t seem to walk away no)
But just like a fortune or some thing no-one can measure
And it’s never too much
Coz i love her so much
Coz you know that I’m the only one who’s gonna love you like a jewel
(won't you tell me girl that it’s guaranteed)
You know that it’s guaranteed
Baby
(I'll give you anything)
I’ll give you anything
I’ll give you what you like
From me to you.
got to be.
there for you
Gonna be there for you
(I'll give you anything)
I’ll give you anything
(What you like)
What you like
(what you need)
What you need
(tell me girl)
Tell me girl
(Y'know that it’s guaranteed)
You know that it’s guaranteed
(I'll give you anything)
I’ll give you anything
(What you like)
(me to do)
Me to do
(got to be)
Got to be
(there for you)
There for you baby
(I'll give you anything)
I’ll give you anything
(All for love)
Yeah yeah
Y’know i’ll do anything
Just to keep you baby
(All for you)
Don’t you know i will do Anything
(Anything)
Just for you
(What you like)
What you like
(what you need)
What you need
(tell me girl)
Tell me girl
(It's guaranteed)
You know that it’s guaranteed
(I'll give you anything)
I’ll give you anything
(What you like)
(me to do)
Me to do
(got to be there for you)
Coz I’m gonna be there for you
(I'll give you anything)
I’ll give you anything
(What you like)
What you like
(what you need)
What you need
(tell me girl)
Tell me girl
(It's guaranteed)
You know that it’s guaranteed
(I'll give you anything)
I’ll give you anything
Dit is oh zo gek
Want ik hou van mijn baby
En ik doe alles wat ze wil om haar gelukkig te maken
Het is de manier waarop ze me vasthoudt
En de manier waarop ze me knuffelt
Heb me naar huis gehaast
Ik kan bijna niet wachten om haar bij mij in de buurt te hebben
(En ik kan haar niet uit mijn gedachten krijgen)
Net als een diamant of een soort van kostbare schat
'n het is nooit te veel, want ik hou zoveel van haar
Omdat je weet dat ik de enige ben die je als een juweel zal behandelen
(Wat je wilt, wat je nodig hebt, vertel me, meisje)
Weet dat het gegarandeerd is
(Ik geef je…)
Ik zal je geven wat je wilt
Van mij voor Jou.
Moet wel.
er voor jou
Er voor jou, meisje
Ik zal je alles geven
Laat het me weten (laat het me weten)
Als je kunt (als je kunt)
Ga met me mee (ga met me mee)
Naar het land (naar het land)
Extase (Extase)
Ik ben je man (ik ben je man)
Dit weet ik, begrijp het
Geloof me meisje
Ik heb een abonnement
Iedereen die je kent, kan ik
Je laten doen wat je doet
Meisje ik geef mijn liefde aan jou
(En ik kan gewoon niet weglopen nee)
Maar net als een fortuin of iets dat niemand kan meten
En het is nooit te veel
Omdat ik zoveel van haar hou
Omdat je weet dat ik de enige ben die van je gaat houden als een juweel
(wil je me niet vertellen meisje dat het gegarandeerd is)
Je weet dat het gegarandeerd is
Baby
(Ik zal je alles geven)
Ik zal je alles geven
Ik zal je geven wat je wilt
Van mij voor Jou.
Moet wel.
er voor jou
Zal er voor je zijn
(Ik zal je alles geven)
Ik zal je alles geven
(Wat jij leuk vindt)
Wat jij leuk vindt
(wat je nodig hebt)
Wat je nodig hebt
(vertel me meisje)
Vertel me meisje
(Je weet dat het gegarandeerd is)
Je weet dat het gegarandeerd is
(Ik zal je alles geven)
Ik zal je alles geven
(Wat jij leuk vindt)
(ik moet doen)
Ik moet doen
(Moet wel)
Moet wel
(er voor jou)
Er voor jou schat
(Ik zal je alles geven)
Ik zal je alles geven
(Alles voor de liefde)
Jaaa Jaaa
Weet je, ik zal alles doen
Gewoon om je baby te houden
(Allemaal voor jou)
Weet je niet dat ik alles zal doen?
(Iets)
Enkel voor jou
(Wat jij leuk vindt)
Wat jij leuk vindt
(wat je nodig hebt)
Wat je nodig hebt
(vertel me meisje)
Vertel me meisje
(Het is gegarandeerd)
Je weet dat het gegarandeerd is
(Ik zal je alles geven)
Ik zal je alles geven
(Wat jij leuk vindt)
(ik moet doen)
Ik moet doen
(moet er voor je zijn)
Want ik zal er voor je zijn
(Ik zal je alles geven)
Ik zal je alles geven
(Wat jij leuk vindt)
Wat jij leuk vindt
(wat je nodig hebt)
Wat je nodig hebt
(vertel me meisje)
Vertel me meisje
(Het is gegarandeerd)
Je weet dat het gegarandeerd is
(Ik zal je alles geven)
Ik zal je alles geven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt