Hieronder staat de songtekst van het nummer How Did I , artiest - Carl Thomas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Carl Thomas
How did I ever end up losing you
Everytime I thought of leaving (thought of leaving)
Didn’t you where thinking it too
(I didn’t know you where thinking that)
Tell me how can I justify how I’ve been treating you
Just to understand the way I am
All I need in you
Doesn’t really matter if I have to beg and plead with you
Cuz it’s the only way to know that you’re around (oh oh)
If I have the chance again you know I’ll use it (you know I’ll use it)
If I can bring your loving back I want abuse it (I want abuse it)
You don’t have to say a word (you don’t have to say it)
I’m not gonna lose it (oh no)
Caught up in this crazy game
This situation crazy baby
How did I ever end up losing you (everytime) oh no
How did I ever end up losing you (losing you) oh
Everytime I thought of leaving (thought of leaving)
Didn’t you where thinking it too
(I didn’t know you where thinking that) didn’t know
Baby all this time felt like I was one step ahead of you
Never known all the while that you where making your step too
Guess that how it goes when you let your pride get the best of you
You always lose
If I have the chance again you know I’ll use it (you know I’ll use it)
If I can bring your loving back I want abuse it (I want abuse it)
You don’t have to say a word (oh no)
Don’t want lose you (don't want to lose)
Caught up in this crazy game
This situation crazy, baby
How did I ever end up losing you
(Oh, everytime) oh no
How did I ever end up losing you (losing you) oh
Everytime I thought of leaving (thought of leaving)
Didn’t you where thinking it too
(I didn’t know you where thinking that) didn’t know you where thinking that
Baby, I was blind, but now I see
That you’re the only woman that care for me
Say I miss you really really miss you baby
Close the door let come on in promise to try miss you
How did I ever end up losing you (everytime) oh no
How did I ever end up losing you (losing you) oh
Everytime I thought of leaving (say I thought of leaving)
Didn’t you where thinking it too
(I didn’t know you where thinking that) didn’t know you where thinking that
When we where in love…
Hoe ben ik je ooit kwijtgeraakt?
Elke keer dat ik aan vertrekken dacht (dacht aan vertrekken)
Dacht jij er ook niet aan?
(Ik wist niet dat je dat dacht)
Vertel me hoe ik kan rechtvaardigen hoe ik je heb behandeld?
Gewoon om te begrijpen hoe ik ben
Alles wat ik nodig heb in jou
Het maakt niet echt uit of ik je moet smeken en smeken
Want het is de enige manier om te weten dat je in de buurt bent (oh oh)
Als ik weer de kans krijg, weet je dat ik het zal gebruiken (je weet dat ik het zal gebruiken)
Als ik je liefde terug kan brengen, wil ik het misbruiken (ik wil het misbruiken)
U hoeft geen woord te zeggen (u hoeft het niet te zeggen)
Ik ga het niet verliezen (oh nee)
Meegesleept in dit gekke spel
Deze situatie gekke baby
Hoe ben ik je ooit (elke keer) kwijtgeraakt oh nee
Hoe ben ik je ooit kwijtgeraakt (je kwijtgeraakt) oh
Elke keer dat ik aan vertrekken dacht (dacht aan vertrekken)
Dacht jij er ook niet aan?
(Ik wist niet dat je dat dacht) wist het niet
Baby had al die tijd het gevoel dat ik je een stap voor was
Nooit geweten al die tijd dat jij ook je stap maakte
Raad eens hoe het gaat als je je trots de baas over je laat worden
Je verliest altijd
Als ik weer de kans krijg, weet je dat ik het zal gebruiken (je weet dat ik het zal gebruiken)
Als ik je liefde terug kan brengen, wil ik het misbruiken (ik wil het misbruiken)
Je hoeft geen woord te zeggen (oh nee)
Ik wil je niet kwijtraken (wil je niet kwijtraken)
Meegesleept in dit gekke spel
Deze situatie is gek, schat
Hoe ben ik je ooit kwijtgeraakt?
(Oh, elke keer) oh nee
Hoe ben ik je ooit kwijtgeraakt (je kwijtgeraakt) oh
Elke keer dat ik aan vertrekken dacht (dacht aan vertrekken)
Dacht jij er ook niet aan?
(Ik wist niet dat je dat dacht) ik wist niet dat je dat dacht
Schat, ik was blind, maar nu zie ik
Dat jij de enige vrouw bent die om me geeft
Zeg dat ik je heel erg mis, schatje
Doe de deur dicht, kom binnen en beloof je dat ik je zal missen
Hoe ben ik je ooit (elke keer) kwijtgeraakt oh nee
Hoe ben ik je ooit kwijtgeraakt (je kwijtgeraakt) oh
Elke keer dat ik aan vertrekken dacht (zeg dat ik aan vertrekken dacht)
Dacht jij er ook niet aan?
(Ik wist niet dat je dat dacht) ik wist niet dat je dat dacht
Toen we verliefd waren...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt