Hieronder staat de songtekst van het nummer Hors de contrôle , artiest - Canardo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Canardo
Tout s’accélère dans l’fond tout va trop vite
La tension monte d’un cran les têtes s’agitent
Les coeurs se ferment et les pulsions s’invitent
Chargé de sentiments qui parasitent, tout est hors de contrôle reste cool
Reste cool, lève la tête, calme-toi laisse faire
Reste cool, détends toi vas-y va prendre l’air
Reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère, reste cool
Reste cool
Reste cool
Reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère
Malgré le stress, malgré l’ennui
Malgré la crise et tous ses bruits
Y’a toujours pire dans la vie
Oh détends-toi, oh oui vas-y
Malgré les pleurs, malgré les cris
Malgré les peurs, les insomnies
Et si sagesse nous manque ici
Oh détends-toi, oh oui souris
Tout s’accélère dans l’fond tout va trop vite
La tension monte d’un cran les têtes s’agitent
Les coeurs se ferment et les pulsions s’invitent
Chargé de sentiments qui parasitent, tout est hors de contrôle reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère, reste cool
Reste cool
Reste cool
Reste cool
Tout ça n’est qu’hephémère
Y’a trop de dettes, trop d’incidents
Trop peuvent vivre l’instant présent
Ouais c’est maintenant que tout se joue
Il s’agit pas d’tendre l’autre joue
Trop d’improbables, de différents
Madame la juge j’suis innocent
Il s’agirait de donné de l’amour
Avant le point de non-retour
Reste cool, positif malgré l’atmosphère
Reste cool, lève la tête, calme-toi laisse faire
Reste cool, détends-toi vas-y va prendre l’air, reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère, reste cool
Reste cool
Reste cool
Reste cool
Tout ça n’est qu'éphémère
Tout s’accélère dans l’fond tout va trop vite
La tension monte d’un cran les têtes s’agitent
Les coeurs se ferment et les pulsions s’invitent
Chargé de sentiments qui parasitent, tout est hors de contrôle reste cool
Alles versnelt op de achtergrond, alles gaat te snel
Spanning escaleert hoofden dobberen
De harten sluiten en de impulsen nodigen zichzelf uit
Geladen met parasitaire gevoelens, het loopt allemaal uit de hand, blijf kalm
Blijf kalm, kijk omhoog, kalmeer, laat het zo zijn
Blijf koel, ontspan, ga een frisse neus halen
Blijf kalm
Dit alles is slechts kortstondig, blijf kalm
Blijf kalm
Blijf kalm
Blijf kalm
Het is allemaal maar tijdelijk
Ondanks de stress, ondanks de verveling
Ondanks de crisis en al zijn geluiden
Er is altijd erger in het leven
Oh relax, oh ja ga je gang
Ondanks de tranen, ondanks de kreten
Ondanks angsten, slapeloosheid
En als de wijsheid ons hier in de steek laat
Oh ontspan, oh ja lach
Alles versnelt op de achtergrond, alles gaat te snel
Spanning escaleert hoofden dobberen
De harten sluiten en de impulsen nodigen zichzelf uit
Geladen met parasitaire gevoelens, het loopt allemaal uit de hand, blijf kalm
Dit alles is slechts kortstondig, blijf kalm
Blijf kalm
Blijf kalm
Blijf kalm
Het is allemaal tijdelijk
Er zijn te veel schulden, te veel incidenten
Te veel kunnen in het moment leven
Ja, nu is het tijd
Het gaat niet om de andere wang toekeren
Te veel onwaarschijnlijk, anders
Mevrouw de rechter, ik ben onschuldig
Het zou gaan over het geven van liefde
Voor het point of no return
Blijf koel, positief ondanks de sfeer
Blijf kalm, kijk omhoog, kalmeer, laat het zo zijn
Blijf koel, ontspan, ga een frisse neus halen, blijf koel
Dit alles is slechts kortstondig, blijf kalm
Blijf kalm
Blijf kalm
Blijf kalm
Het is allemaal maar tijdelijk
Alles versnelt op de achtergrond, alles gaat te snel
Spanning escaleert hoofden dobberen
De harten sluiten en de impulsen nodigen zichzelf uit
Geladen met parasitaire gevoelens, het loopt allemaal uit de hand, blijf kalm
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt