Boas Vindas - Caetano Veloso, Gilberto Gil

Sua mãe e eu

Seu irmão e eu

E a mãe do seu irmão

Minha mãe e eu

Meus irmãos e eu

E os pais da sua mãe

E a irmã da sua mãe

Lhe damos as boas-vindas

Boas-vindas, boas-vindas

Venha conhecer a vida

Eu digo que ela é gostosa

Tem o sol e tem a lua

Tem o medo e tem a rosa

Eu digo que ela é gostosa

Tem a noite e tem o dia

A poesia e tem a prosa

Eu digo que ela é gostosa

Tem a morte e tem o amor

E tem o mote e tem a glosa

Eu digo que ela é gostosa

Eu digo que ela é gostosa

Sua mãe e eu

Seu irmão e eu

E o irmão da sua mãe

Je moeder en ik

Je broer en ik

En de moeder van je broer

Mijn moeder en ik

Mijn broers en ik

En de ouders van je moeder

En de zus van je moeder

We verwelkomen je

welkom welkom

Kom en ontmoet het leven

Ik zeg dat ze heet is

Het heeft de zon en het heeft de maan

Ze is bang en heeft de roos

Ik zeg dat ze heet is

Er is de nacht en er is de dag

De poëzie en heeft proza

Ik zeg dat ze heet is

Er is dood en heeft liefde

En heeft het motto en heeft de glosa

Ik zeg dat ze heet is

Ik zeg dat ze heet is

Je moeder en ik

Je broer en ik

En de broer van je moeder