Hieronder staat de songtekst van het nummer Instagram Girls , artiest - Cadet, KONAN met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cadet, KONAN
All these Instagram girls man
These models, they just keep popping up man
Man’s gotta be honest with them for a sec, you feel me?
They see the real from the fake
Do you want something real or a couple great takes?
Yeah, you look good on your page
All these Instagram girls man, I don’t know what to say
I hope that I find one, I pray that she ain’t one of them
Yeah, you look real good on your page
Too many Instagram girls man, Instagram made
Aight, I guess that’s my fault
True say I said 'wagwan' (Yeah)
And 'cause I showed interest from the start
I guess that puts me on a chasing path (True)
And now I’ve gotta prove that I’m worth your time
Got man chasing you girl, that’s fine
But I’m a big man and I know my worth
So it’s gotta be a bit of give and take sometime
But don’t worry baby, I know the ropes
Real shit, I know, I know (I know)
Look I’ve been here before (I have)
I know how to play my role (I do)
You know I make the calls and I put in effort
And if I don’t then I don’t care
But your effort is to receive effort
And somehow I guess that’s fair
But that attitude there man, I swerve more
That shit man, it hits my nerve core
How you feel entitled to respect
But the average yout’s gotta earn yours
And let’s just say I took you out sometime
I don’t mind paying for you girl, that’s fine
But, if you don’t even reach for your purse, shit feels like I’m paying for
your time
And yeah I know that you can get a man
'Cause you’re beautiful and that’s what he said
But he said that shit to the whole of Instagram
Don’t let that shit get to your head
You see attention, but the wrong intention
See your ego shouldn’t even get to you
And just 'cause bare man are tryna fuck you
It don’t mean that bare man are tryna respect you
They see the real from the fake
Do you want something real or a couple great takes?
Yeah, you look good on your page
All these Instagram girls man, I don’t know what to say
I hope that I find one
I pray that she ain’t one of them
Yeah, you look real good on your page
Too many Instagram girls man, Instagram made
But yeah man, I know what you go do (What?)
Impress that girl with a Nobu
But really your money’s Nandos
But it’s cool do what you gon' do
But when you go brahk and you can’t keep it up, wanna do a Nandos or a home
food?
She’ll say 'you ain’t even making the effort, you used to take me to Nobu'
So why the fuck are you fronting bro?
Why the fuck are you stunting (Yeah)
So yeah you can do the Cinderella ting
But remember that ride turns into a pumpkin
You ain’t even gotta take my advice (No)
And you ain’t gotta take what I say in (Yep)
Yeah man, they can treat you like a queen (Yeah)
But you’re 'too nice' to treat me like a king (Pssh)
So I’m meant to feel so lucky around you, girl you know that’s a myth
So many guys have gassed you, between game and real talk you can’t tell the
difference
A thousand guys say you’re beautiful, but you know they just wanna throw you
dick
So now when I say you’re beautiful, you’re looking at me like I’m chatting shit
Yeah man I know how you think, I know how you see things (True)
Sex with you and if the time’s right then it’s right, for you, if he earns it
then he beats it
Like it’s some kind of points system and you wonder after he beats why he’s
leaving?
(Why)
But if you treat it like an achievement, man will buzz after they achieve it
You feel me?
They see the real from the fake
Do you want something real or a couple great takes?
Yeah, you look good on your page
All these Instagram girls man, I don’t know what to say
I hope that I find one
I pray that she ain’t one of them
Yeah, you look real good on your page
Too many Instagram girls man, Instagram made
They see the real from the fake
Do you want something real or a couple great takes?
Yeah, you look good on your page
All these Instagram girls man, I don’t know what to say
I hope that I find one
I pray that she ain’t one of them
Yeah, you look real good on your page
Too many Instagram girls man, Instagram made
Al deze Instagram-meisjes man
Deze modellen, ze blijven maar opduiken man
De mens moet even eerlijk tegen ze zijn, voel je me?
Ze zien het echte van het neppe
Wil je iets echts of een paar geweldige takes?
Ja, je ziet er goed uit op je pagina
Al deze Instagram-meisjes man, ik weet niet wat ik moet zeggen
Ik hoop dat ik er een vind, ik bid dat ze niet een van hen is
Ja, je ziet er goed uit op je pagina
Te veel Instagram-meisjes man, Instagram gemaakt
Aight, ik denk dat dat mijn schuld is
Waar zeg ik dat ik 'wagwan' zei (Ja)
En omdat ik vanaf het begin interesse toonde
Ik denk dat dat me op een jachtpad plaatst (waar)
En nu moet ik bewijzen dat ik je tijd waard ben
Je hebt een man die je achtervolgt, meisje, dat is prima
Maar ik ben een grote man en ik weet wat ik waard ben
Dus het moet soms een beetje geven en nemen zijn
Maar maak je geen zorgen schat, ik ken de kneepjes van het vak
Echte shit, ik weet het, ik weet het (ik weet het)
Kijk, ik ben hier eerder geweest (ik heb)
Ik weet hoe ik mijn rol moet spelen (ik weet het)
Je weet dat ik de telefoontjes pleeg en ik doe mijn best
En als ik dat niet doe, kan het me niet schelen
Maar uw inspanning is om inspanning te ontvangen
En op de een of andere manier denk ik dat dat eerlijk is
Maar die houding daar man, ik wijk meer uit
Die shit man, het raakt mijn zenuwen
Hoe u vindt dat u recht heeft op respect
Maar de gemiddelde jij moet de jouwe verdienen
En laten we zeggen dat ik je een keer mee uit heb genomen
Ik vind het niet erg om voor je te betalen meid, dat is prima
Maar als je niet eens naar je portemonnee grijpt, voelt het alsof ik ervoor betaal
jouw tijd
En ja, ik weet dat je een man kunt krijgen
Omdat je mooi bent en dat is wat hij zei
Maar hij zei die shit tegen heel Instagram
Laat die shit niet naar je hoofd stijgen
Je ziet aandacht, maar de verkeerde bedoeling
Zie dat je ego je niet eens zou mogen raken
En gewoon omdat blote mannen je proberen te neuken
Het betekent niet dat blote mannen je proberen te respecteren
Ze zien het echte van het neppe
Wil je iets echts of een paar geweldige takes?
Ja, je ziet er goed uit op je pagina
Al deze Instagram-meisjes man, ik weet niet wat ik moet zeggen
Ik hoop dat ik er een vind
Ik bid dat ze niet een van hen is
Ja, je ziet er goed uit op je pagina
Te veel Instagram-meisjes man, Instagram gemaakt
Maar ja man, ik weet wat je gaat doen (wat?)
Maak indruk op dat meisje met een Nobu
Maar echt je geld is Nandos
Maar het is cool om te doen wat je gaat doen
Maar als je gaat brahk en je kunt het niet volhouden, wil je een Nandos of een huis doen
voedsel?
Ze zal zeggen 'je doet niet eens de moeite, je nam me altijd mee naar Nobu'
Dus waarom sta je verdomme tegenover bro?
Waarom ben je in godsnaam aan het stunten (Ja)
Dus ja, je kunt de Assepoester-ting doen
Maar onthoud dat de rit verandert in een pompoen
Je hoeft niet eens mijn advies op te volgen (Nee)
En je hoeft niet te nemen wat ik zeg in (Yep)
Ja man, ze kunnen je behandelen als een koningin (Ja)
Maar je bent 'te aardig' om me als een koning te behandelen (Pssh)
Dus het is de bedoeling dat ik me zo gelukkig voel bij jou, meisje, je weet dat dat een mythe is
Er zijn zoveel jongens die je hebben vergast, tussen game en real talk kun je het niet zien
verschil
Duizend mannen zeggen dat je mooi bent, maar je weet dat ze je gewoon willen gooien
Dick
Dus als ik nu zeg dat je mooi bent, kijk je me aan alsof ik aan het kletsen ben
Ja man, ik weet hoe je denkt, ik weet hoe je dingen ziet (waar)
Seks met jou en als de tijd rijp is, dan is het goed, voor jou, als hij het verdient
dan verslaat hij het
Alsof het een soort puntensysteem is en je je afvraagt nadat hij heeft verslagen waarom hij is
vertrekken?
(Waarom)
Maar als je het als een prestatie behandelt, zal de man zoemen nadat ze het hebben bereikt
Je voelt me?
Ze zien het echte van het neppe
Wil je iets echts of een paar geweldige takes?
Ja, je ziet er goed uit op je pagina
Al deze Instagram-meisjes man, ik weet niet wat ik moet zeggen
Ik hoop dat ik er een vind
Ik bid dat ze niet een van hen is
Ja, je ziet er goed uit op je pagina
Te veel Instagram-meisjes man, Instagram gemaakt
Ze zien het echte van het neppe
Wil je iets echts of een paar geweldige takes?
Ja, je ziet er goed uit op je pagina
Al deze Instagram-meisjes man, ik weet niet wat ik moet zeggen
Ik hoop dat ik er een vind
Ik bid dat ze niet een van hen is
Ja, je ziet er goed uit op je pagina
Te veel Instagram-meisjes man, Instagram gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt