Hieronder staat de songtekst van het nummer Letter to Krept , artiest - Cadet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cadet
Yo, Dear Cuzzy
Real talk I don’t even know how to start this
I just know that I love you
Anyway, let me talk cuzzy, let me be real
Let me tell you how a nigga feel from the dinner table, college or in the field
Let me get it out
Let me spill every emotion
But know it’s going to be real
Do you remember how it used to be?
Casyo, Blaine, Cadet and Krept
Batty in bench, fam on the set
I would walk, you would walk
I would step, you would step
But shit ain’t really feeling the same
That’s the reason why I’m writing you
Because, really I just want my cousin back
I ain’t got family that’s as tight as you like
I didn’t really know where to start
But college is kinda where the shit went pear
See, I found my wife in college
But I never made it into the second year
And I heard she was cheating
And I was tryna figure it out like it was Blue’s Clues
But then, you were friends with the guy she was beating
I kinda felt like you let her get moved to
Cuz, I felt snaked
But I never said nothing, never opened my mouth
'Cause maybe, you never knew
You know you’re my cousin, you get the benefit of the doubt
Now imagine how gassed Granddad would be
Seeing us on stage we were meant to be
But it hasn’t been an easy road
Man it’s been like chapters on the first one’s jealousy
Well, maybe not jealousy
But that word should give you an idea of the truth
And true say, we be first cousins
When I say I do music yeah, always comparing a kid
Like everywhere I go, everybody saying something
Why don’t he bring you in
Like a nigga did with Yungen
Got me bunning, got me feeling that the love is awful
And they all say I should have been on «Paranormal»
Now around that time
I went from being Cadet to Krept’s cousin
And see, yeah I was kicking myself 'cause I felt shit
But never said nothing
And like now we ain’t spoken in months
And even advice I can’t ask the kid
'Cause I remember your WhatsApp status saying don’t chat to me if you’re going
to ask for shit
Now around this time everything’s getting loose
Feels like with me you want nothing to do
See I’m taking bare digs
But everybody knew I was talking 'bout you in the like every single tune,
I was bruised
Even though I felt one way, I would still love you to the death
Even got a bar, even though the love’s oneway
I’d still bang you in your face if you’re talking about Krept
But I guess the blame ain’t on you
Because not once did I pick up the phone and phone you
I’m happy that you’re doing your ting but it’s a reminder of all the shit I
don’t do
So when your videos were hitting a mill
I was still taking bets up in William Hill
Now jealousy gone, 'cause it’s dumb to feel
And the second chapter is where the hunger spills
See the second chapter’s called hunger and this is where the shit gets peak
'Cause it’s when I stopped watching you and I started watching me
But I still got your name in like every bar though
Parked up listening to Argy Fargo
And the one time you brought me to Wireless was exactly the kick I needed in
the asshole
'Cause you chose me right over the mandem
Like even though we haven’t spoke in long though
And wallahi after you send the invite
Thought you were going to say 'my bad, wrong convo'
'Cause then you brought me on stage
It was me, you and Killer Konan
I was the last one to come off stage
Well, 'cause up there, man it felt like home
And I swear since that moment
I took shit serious
Stopped shotting food, quit the moves
Quit the fraud and mandem thought I was delirious
See, I’d go carpark, write bars, leave the engine on
And then somehow fall asleep
Wake up with a dead battery
Get jump started, and then the same night
Go repeat, till the point now that I ain’t even got a car
'Cause both the battery and engine’s gone
But at least now I’m chasing my dream
I ain’t felt like a wasteman in long
And the third chapter’s called love
Ain’t no soft shit, ain’t no need for boohoo’s
But when I started loving myself then I could love you like I used to
Got tired
I been a wasteman rapper I’m undercover in the crib
Man I got tired, I go into music events
Didn’t recognise me for a thing
Man I got tired, I got tired
Of feeling like I ain’t gonna win
And yeah I got tired, tired of telling you niggas that
I don’t know why you don’t wanna bring a nigga in see
I’m just glad I’m in the same race as you
And the dream is to go and share 1st place with you
You know man
You’re my left lung and there ain’t no replacing you
And P. S I’ll still bang everybody in the face for you
Man, I love you
You must know this
Yo, lieve Cuzzy
Echt praten. Ik weet niet eens hoe ik hieraan moet beginnen
Ik weet gewoon dat ik van je hou
Hoe dan ook, laat me cuzzy praten, laat me echt zijn
Laat me je vertellen hoe een nigga zich voelt vanaf de eettafel, op de universiteit of in het veld
Laat me het eruit halen
Laat me elke emotie uiten
Maar weet dat het echt gaat zijn
Weet je nog hoe het vroeger was?
Casyo, Blaine, Cadet en Krept
Batty in bank, fam op de set
Ik zou lopen, jij zou lopen
Ik zou stappen, jij zou stappen
Maar shit voelt niet echt hetzelfde
Dat is de reden waarom ik je schrijf
Want eigenlijk wil ik gewoon mijn neef terug
Ik heb geen familie die zo hecht is als jij wilt
Ik wist niet echt waar ik moest beginnen
Maar college is een beetje waar de shit ging peer
Kijk, ik vond mijn vrouw op de universiteit
Maar ik heb het tweede jaar nooit gehaald
En ik hoorde dat ze vals speelde
En ik probeerde erachter te komen alsof het Blue's Clues was
Maar toen was je bevriend met de man die ze sloeg
Ik had een beetje het gevoel dat je haar liet verhuizen naar
Want ik voelde me genaaid
Maar ik zei nooit niets, deed nooit mijn mond open
Want misschien heb je het nooit geweten
Je weet dat je mijn neef bent, je krijgt het voordeel van de twijfel
Stel je nu eens voor hoe vergast opa zou zijn
Toen we ons op het podium zagen, moesten we zijn
Maar het was geen gemakkelijke weg
Man, het zijn net hoofdstukken over de jaloezie van de eerste
Nou ja, misschien geen jaloezie
Maar dat woord zou je een idee van de waarheid moeten geven
En eerlijk gezegd, we zijn neef en nicht
Als ik zeg dat ik muziek doe, ja, ik vergelijk altijd een kind
Zoals overal waar ik ga, zegt iedereen iets
Waarom haalt hij je niet binnen?
Zoals een nigga deed met Yungen
Kreeg me bunning, gaf me het gevoel dat de liefde verschrikkelijk is
En ze zeggen allemaal dat ik op «Paranormal» had moeten zitten
Nu rond die tijd
Ik ging van Cadet naar de neef van Krept
En kijk, ja, ik schopte mezelf omdat ik me rot voelde
Maar zei nooit niets
En zoals nu hebben we elkaar al maanden niet gesproken
En zelfs advies dat ik het kind niet kan vragen
Want ik herinner me je WhatsApp-status dat je niet met me chat als je gaat
om shit vragen
Nu rond deze tijd komt alles los
Het voelt alsof je met mij niets te maken wilt hebben
Zie ik neem blote opgravingen
Maar iedereen wist dat ik het over jou had in elke melodie,
Ik was gekneusd
Ook al voelde ik me zo, ik zou nog steeds van je houden tot de dood
Ik heb zelfs een bar, ook al is de liefde eenrichtingsverkeer
Ik zou je nog steeds in je gezicht slaan als je het over Krept hebt
Maar ik denk dat de schuld niet bij jou ligt
Omdat ik niet één keer de telefoon heb opgenomen en jou heb gebeld
Ik ben blij dat je je best doet, maar het is een herinnering aan alle shit die ik heb
niet doen
Dus toen je video's een succes waren
Ik nam nog steeds weddenschappen aan in William Hill
Nu jaloezie weg, want het is dom om te voelen
En het tweede hoofdstuk is waar de honger morst
Zie het tweede hoofdstuk genaamd honger en dit is waar de shit zijn hoogtepunt bereikt
Want toen stopte ik met naar jou te kijken en begon ik naar mij te kijken
Maar ik heb je naam nog steeds zoals in elke bar
Geparkeerd, luisterend naar Argy Fargo
En die ene keer dat je me naar Wireless bracht, was precies de kick die ik nodig had
de klootzak
Omdat je mij juist boven de mandem koos
Like ook al hebben we elkaar al lang niet meer gesproken
En wallahi nadat je de uitnodiging hebt verzonden
Ik dacht dat je 'mijn slechte, verkeerde convo' zou zeggen
Want toen bracht je me op het podium
Ik was het, jij en Killer Konan
Ik was de laatste die van het podium kwam
Nou, want daarboven, man, het voelde als thuis
En ik zweer het sinds dat moment
Ik nam shit serieus
Gestopt met eten schieten, stop met bewegen
Stop met de fraude en mandem dacht dat ik ijlde
Kijk, ik zou naar de parkeerplaats gaan, bars schrijven, de motor aan laten staan
En dan op de een of andere manier in slaap vallen
Word wakker met een lege batterij
Aan de slag, en dan nog dezelfde avond
Ga herhalen, tot het punt dat ik niet eens een auto heb
Omdat zowel de batterij als de motor weg zijn
Maar nu jaag ik tenminste mijn droom na
Ik heb me al lang niet meer een afvalman gevoeld
En het derde hoofdstuk heet liefde
Ain 't no soft shit, ain ' t no need to boohoo's
Maar toen ik van mezelf begon te houden, kon ik van je houden zoals ik vroeger deed
Werd moe
Ik ben een wasteman-rapper geweest, ik ben undercover in de wieg
Man, ik werd moe, ik ga naar muziekevenementen
Herkende me niet voor een ding
Man, ik werd moe, ik werd moe
Van het gevoel hebben dat ik niet ga winnen
En ja, ik werd moe, moe van het vertellen van je provence dat
Ik weet niet waarom je geen nigga mee wilt nemen, zie?
Ik ben gewoon blij dat ik in dezelfde race zit als jij
En de droom is om te gaan en de 1e plaats met jou te delen
Je weet man
Je bent mijn linkerlong en er is geen vervanging voor jou
En P.S. Ik sla nog steeds iedereen voor je in het gezicht
Man, ik hou van je
Dit moet je weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt