Hieronder staat de songtekst van het nummer How Does It Feel , artiest - C5 met vertaling
Originele tekst met vertaling
C5
Aye man you know that feelin?
When you been workin yo ass off
And that shit start finally payin off?
Nothing like it man
Nothing like it
It feel good to come out on top
Straight to the billboards from the block, yea
Finally got a taste of stardom
I ain’t never going back to the bottom, No
They tryna hop on the train I got the meal ticket
And I ain’t never selling out cause I’m built different
That ain’t really love they can’t keep it real with ya
I ain’t crip or blood but I’m always rocking Hilfiger
I been doing grown man things since a lil n***a
Ask the big homies
They dont wanna put you on when you get hungry
When I ain’t have a pot to piss n****s shit on me
Now I’m big rollin
Got a lil thick shorty when I get horny
She gone come through and give it to me anywhere I want it
Respect in the hood I go anywhere I wanna
Point em out to me show me my opponent
I’ma chew em up spit em out
When you down they gone show you what they really bout
It was funk but they still love me in the south
Rip AyeGee my brother from the south
Neighborhood Heavy
Graduated college still in the neighborhood heavy
I don’t gotta get ready cause I stay ready
Like a thot hoe, in my condo
Cause I’m bossed up, like I’m Chapo
I dont know you n***a, you a John Doe
If you ain’t talking bout the bread what you talking for
Rent due tax due and I gotta car note
Bank at Chase but the checks Wells Fargo
Still I stay fresh like a Dove bar soap
Spotify doing numbers like a barcode
I dont know what you thought baby I’ma star tho
And if she on her DOT put it in her jaw bone
If I make it then we all ON
Hef Young, Famo, Benny Blanco
Put a milly in the couch like I’m Pablo
And Safe in the wall under the Picasso
Them my mob goals, yea (MOB)
And I ain’t gone front keep shit on the real
Never broke again cause I know how it feel
I don’t got an M hell naw I can’t chill
And I ain’t going raw don’t tell me bout no pill b***h
I don’t got much but I got a lot to lose
So I gotta wear a sock if we knocking boots
5 on the loose
I’m so busy I ain’t even got no time to tie my damn shoes
It feel good to come out on top
Straight to the billboards from the block, yea
Finally got a taste of stardom
I ain’t never going back to the bottom, No
They ain’t vouch for me I’m my own cosigner
And they gone try to get on board when I blow by em
I’m in ATL with my nigga Flo Rida
If you been through what I been through
You don’t need a ghostwriter
Started from the bottom
They say I got hustle and I got it from my momma
Mind my own business don’t get caught up in the drama
Seen n****s turn fifty just to get a dollar
Out of all these n****s in the world
Why you had to creep with his patna?
Bushrod Tavio would tell you that you triflin'
Money rule the world but the loyalty is priceless
You gone see your real friends when you in a crisis
Always knew I had a bright future like I’m psychic
Back when I was flipping up my sidekick
Blood sweat and tears lot of sacrifices
Still kept it tight vice-grips
It feel good to come out on top
Straight to the billboards from the block, yea
Finally got a taste of stardom
I ain’t never going back to the bottom, No
Man it feel good I den came up
Now I do this shit like it ain’t nothing
Man it feel good I den came up
I get rich I ain’t never going bankrupt
Man it feel good I den came up
I’m C5 baby look my name up
Aye man ken je dat gevoel?
Toen je keihard aan het werk was
En die shit begint eindelijk zijn vruchten af te werpen?
Er gaat niets boven man
Er gaat niets boven
Het voelt goed om als beste uit de bus te komen
Rechtstreeks naar de billboards van het blok, ja
Eindelijk een voorproefje van het sterrendom
Ik ga nooit meer terug naar de bodem, nee
Ze proberen op de trein te stappen, ik heb het maaltijdkaartje
En ik ben nooit uitverkocht, want ik ben anders gebouwd
Dat is niet echt liefde, ze kunnen het niet echt houden met jou
Ik ben geen crip of bloed, maar ik rock altijd Hilfiger
Ik doe volwassen mannendingen sinds een kleine nigga
Vraag het de grote homies
Ze willen je niet aanzetten als je honger krijgt
Als ik geen pot heb om n****s shit op me te pissen
Nu ben ik groot aan het rollen
Ik heb een klein dik kleintje als ik geil word
Ze is langsgekomen en heeft het me gegeven waar ik het maar wil
Respect in de motorkap Ik ga overal waar ik wil
Wijs ze erop en laat me mijn tegenstander zien
Ik kauw ze op, spuug ze uit
Als je down bent, laten ze je zien waar ze echt om geven
Het was funk, maar ze houden nog steeds van me in het zuiden
Rip AyeGee mijn broer uit het zuiden
Buurt zwaar
Afgestudeerd college nog steeds in de buurt zwaar
Ik hoef me niet klaar te maken, want ik blijf klaar
Als een schoffel, in mijn appartement
Omdat ik de baas ben, alsof ik Chapo ben
Ik ken je niet, je bent een John Doe
Als je het niet over het brood hebt waar je het over hebt
Huur verschuldigde belasting verschuldigd en ik moet een auto nota hebben
Bank bij Chase maar de cheques Wells Fargo
Toch blijf ik fris als een stuk zeep van Dove
Spotify doet cijfers als een streepjescode
Ik weet niet wat je dacht, schat, ik ben geen ster
En als ze op haar DOT zit, stop het dan in haar kaakbot
Als ik het haal, gaan we allemaal AAN
Hef Young, Famo, Benny Blanco
Zet een milly op de bank alsof ik Pablo ben
En veilig in de muur onder de Picasso
Ze zijn mijn maffia-doelen, ja (MOB)
En ik ben niet naar voren gegaan om de waarheid te bewaren
Nooit meer kapot gegaan, want ik weet hoe het voelt
Ik heb geen verdomme, ik kan niet chillen
En ik ga niet rauw, vertel me niet over geen pil b *** h
Ik heb niet veel, maar ik heb veel te verliezen
Dus ik moet een sok dragen als we laarzen kloppen
5 los
Ik heb het zo druk dat ik niet eens tijd heb om mijn verdomde schoenen te strikken
Het voelt goed om als beste uit de bus te komen
Rechtstreeks naar de billboards van het blok, ja
Eindelijk een voorproefje van het sterrendom
Ik ga nooit meer terug naar de bodem, nee
Ze staan niet voor mij in. Ik ben mijn eigen medeondertekenaar
En ze zijn weg en proberen aan boord te komen als ik langs ze blaas
Ik ben in ATL met mijn nigga Flo Rida
Als je hebt meegemaakt wat ik heb meegemaakt
Je hebt geen ghostwriter nodig
Van onderaf begonnen
Ze zeggen dat ik drukte heb gekregen en dat ik het van mijn moeder heb gekregen
Bemoei je met mijn eigen zaken, raak niet verstrikt in het drama
Ik heb n****s vijftig zien worden alleen maar om een dollar te krijgen
Van al deze n****s in de wereld
Waarom moest je kruipen met zijn patna?
Bushrod Tavio zou je vertellen dat je triflin'
Geld regeert de wereld, maar de loyaliteit is onbetaalbaar
Je bent naar je echte vrienden gegaan als je in een crisis zat
Altijd geweten dat ik een mooie toekomst had, alsof ik paranormaal begaafd ben
Toen ik mijn sidekick aan het flippen was
Bloed zweet en tranen veel offers
Ik hield het nog steeds stevig vast
Het voelt goed om als beste uit de bus te komen
Rechtstreeks naar de billboards van het blok, ja
Eindelijk een voorproefje van het sterrendom
Ik ga nooit meer terug naar de bodem, nee
Man, het voelt goed dat ik toen naar boven kwam
Nu doe ik deze shit alsof het niets is
Man, het voelt goed dat ik toen naar boven kwam
Ik word rijk, ik ga nooit failliet
Man, het voelt goed dat ik toen naar boven kwam
Ik ben C5 schat, zoek mijn naam op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt