Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Here , artiest - C-Mob, T Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
C-Mob, T Rock
Rock solid mafia
We goin' full throttle man
Thank god we still here, you know what I’m talking about
You heard man?
Some niggas here their whole life
Still don’t know what they here for
Still don’t have a purpose in life
You know what I’m talking about
So you can look at it in two ways man
You can complain about where you not at
And where you wanna be
Or you could think about what you could be
And where you at
You heard man?
C-Mob, get 'em
I grew up on that gangsta shit
All about my money partna, I got bank to get
I could utilize game, never thanked or tripped
If you cross the wrong line, I stank you quick
At fifteen, I split fiends and hit green
At sixteen has sick dreams to rip spleens
Sip lean and flip green to get cream
My wrist bleeds, it’s glistening, the trick’s clean
What Chris means, the shit’s clean, it’s pristine
Your chick cleans, my dick me will whip cream
I flick, fling, I clip ring, I lip scream
When we were young, thangs were wild
Are you listening?
But as you grow older, life starts to make a change
Grown in the villa, but a lot of me is still the same
Mainly the biggest change is my priorities
But I can’t say the same for the majority
Some things will never change
And that’s the way it is
Some folks are wrong, but they’re still like little kids
Some got their mind on their money
And now they’re makin' it
And some don’t know how
So they just take it in
You see I’m still here, white T, fresh dickies
Still by my business and you still don’t wanna mess with me
And I’m lucky I ain’t dead or in a wheelchair
And I just thank god because I’m still here
Every multipliers, when you rise
Just so I could tell
People despise how I grind
Niggas wish I would fell
See the signs of the times
Tell me, will I prevail
Skeletons in my closet haunt me like some shit out of hell
The devil told me, they would forever control me
Left the trenches of hell now it’s on 'til I’ll OD
With the power of prayer
I’m standin' as tall as an oak tree
God protect me, don’t let Satan turn me back to the old me
God knows my heart and now that I wanna be sober
I turn it up, the (cheekin' piece?)
With niggas runnin' me over
Bitches are fucked, man
Lookin' at me is the problem
But I got hella respect when I will beat the shit out of 'em
Dear father, I cry and grip my teeth at the bottom
Mother society resemblin' a street up inside of 'em
Cold as autumn
I try to put my feelings in the past
Semi warm-hearted but the nice guys finish last
Blast shots through the night
Had cock to the right
Used to help a fiend
Put a crack rock to the pipe
That’s not for you to like
Boy you better run quick
Don’t regret it all but I used to do some dumb shit
Cats are used to run quick, turned to be fake
Take it as a life lesson, gotta learn from mistakes
On my every day grind, I be earning my cake
Visions of my enemies gettin' burned at the stake
Growin' up in the land of the folks and lords
In the town where everybody is broken board
Better back yourself with actions, not your vocal cords
You might end up in a local morgue
Grown cats acted just like they acted in the 12th grade
You had your mind right
You could be well paid
I rely on nobody, I’m a grown man
I make my money, eat out of my own hand
IJzersterke maffia
We gaan vol gas man
Godzijdank zijn we er nog, je weet waar ik het over heb
Heb je gehoord man?
Sommige vinden hier hun hele leven
Weet nog steeds niet waarvoor ze hier zijn
Heb nog steeds geen doel in het leven
Je weet waar ik het over heb
Je kunt er dus op twee manieren naar kijken man
Je kunt klagen over waar je niet bent
En waar wil je zijn
Of je zou kunnen nadenken over wat je zou kunnen zijn
En waar ben je?
Heb je gehoord man?
C-Mob, pak ze
Ik ben opgegroeid met die gangsta-shit
Alles over mijn geld partna, ik heb een bank om te krijgen
Ik kon game gebruiken, nooit bedankt of struikelde
Als je de verkeerde lijn overschrijdt, stonk ik je snel
Op mijn vijftiende splitste ik duivels en raakte ik groen
Op zijn zestiende heeft hij zieke dromen om milten te scheuren
Nip mager en draai groen om room te krijgen
Mijn pols bloedt, het glinstert, de truc is schoon
Wat Chris bedoelt, de shit is schoon, het is ongerept
Je meid maakt schoon, mijn lul ik zal slagroom kloppen
Ik tik, gooi, ik klem ring, ik lip schreeuw
Toen we jong waren, waren thangs wild
Luister je?
Maar naarmate je ouder wordt, begint het leven te veranderen
Geteeld in de villa, maar veel van mij is nog steeds hetzelfde
De grootste verandering zijn vooral mijn prioriteiten
Maar ik kan niet hetzelfde zeggen van de meerderheid
Sommige dingen zullen nooit veranderen
En zo is het
Sommige mensen hebben het mis, maar ze zijn nog steeds als kleine kinderen
Sommigen waren bezig met hun geld
En nu maken ze het
En sommigen weten niet hoe
Dus ze nemen het gewoon op
Je ziet dat ik er nog ben, witte T, verse lullen
Nog steeds van mijn zaken en je wilt nog steeds niet met me rotzooien
En ik heb geluk dat ik niet dood ben of in een rolstoel zit
En ik dank God omdat ik er nog ben
Elke vermenigvuldiger, wanneer je stijgt
Zodat ik het kon zien
Mensen verachten hoe ik slijp
Niggas wou dat ik zou vallen
Zie de tekenen des tijds
Vertel me, zal ik zegevieren?
Skeletten in mijn kast achtervolgen me als een soort stront uit de hel
De duivel vertelde me dat ze me voor altijd zouden beheersen
Links de loopgraven van de hel nu is het aan 'til I'll OD
Met de kracht van gebed
Ik ben zo groot als een eik
God bescherm me, laat Satan me niet terugbrengen naar de oude ik
God kent mijn hart en nu ik nuchter wil zijn
Ik zet het op, het (wangstuk?)
Met provence runnin' me over
Teven zijn geneukt, man
Naar mij kijken is het probleem
Maar ik heb hella respect wanneer ik ze zal verslaan
Beste vader, ik huil en grijp mijn tanden naar beneden
Moedermaatschappij lijkt op een straat hoger in hen
Koud als de herfst
Ik probeer mijn gevoelens in het verleden te plaatsen
Half hartelijk maar de aardige jongens eindigen als laatste
Schietschoten door de nacht
Had een haan naar rechts
Gebruikt om een duivel te helpen
Zet een kraaksteen op de pijp
Dat is niet aan jou om te leuken
Jongen, je kunt maar beter snel rennen
Heb er geen spijt van, maar ik deed wel eens domme dingen
Katten zijn gewend om snel te rennen, zijn nep geworden
Zie het als een levensles, je moet leren van fouten
Op mijn dagelijkse sleur, verdien ik mijn taart
Visioenen van mijn vijanden die op de brandstapel worden verbrand
Opgroeien in het land van de mensen en heren
In de stad waar iedereen gebroken is
Beter jezelf steunen met acties, niet met je stembanden
Misschien beland je in een lokaal mortuarium
Volwassen katten gedroegen zich net als in de 12e klas
Je had het goed naar je zin
Je zou goed betaald kunnen worden
Ik vertrouw op niemand, ik ben een volwassen man
Ik verdien mijn geld, eet uit mijn eigen hand
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt