Hieronder staat de songtekst van het nummer Hatfield , artiest - Byzantine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Byzantine
Help I’ve been detained
By these mountains that so poorly raised me
Burned out huffing gasoline
The redneck that I’m supposed to be
Fuck that I’m stronger than my history
The pride is instilled in me
In pesticide I hide
These West Virginia hills can’t sedate me
Kill your family tree, this soil is diseased
My will is broken
The black lungs have swallowed me
Viva Villa!
Long live the picket line in me
You want a war you’ve got one
You want a state with poverty
Remember 1882 because there is no excuse
Excuses are just tools of incompetence
Used to build monuments of nothingness
And those who specialized in the uses
Seldom achieve anything
Excuses are just tools of incompetence
Used to build monuments of nothingness
And those who specialized in the uses
Seldom achieve anything but excuses
Help ik ben aangehouden
Bij deze bergen die me zo slecht hebben opgevoed
Burn-out hijgende benzine
De redneck die ik zou moeten zijn
Fuck dat ik sterker ben dan mijn geschiedenis
De trots is me bijgebracht
In pesticide verberg ik me
Deze heuvels in West Virginia kunnen me niet kalmeren
Dood je stamboom, deze grond is ziek
Mijn wil is verbroken
De zwarte longen hebben me opgeslokt
Viva Villa!
Lang leve de piketlijn in mij
Je wilt een oorlog, je hebt er een
U wilt een staat met armoede
Onthoud 1882 want er is geen excuus
Excuses zijn slechts instrumenten van incompetentie
Gebruikt om monumenten van het niets te bouwen
En degenen die gespecialiseerd zijn in het gebruik
Zelden iets bereiken
Excuses zijn slechts instrumenten van incompetentie
Gebruikt om monumenten van het niets te bouwen
En degenen die gespecialiseerd zijn in het gebruik
Bereik zelden iets anders dan excuses
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt