Hieronder staat de songtekst van het nummer Улетают они , artiest - Бутырка met vertaling
Originele tekst met vertaling
Бутырка
Болью тронул поступок моего земляка
Из души полилась за строкою строка
Посвятил ему песню в ней он вечно живой
Высоту набирает снова сверхзвуковой
Посветил ему песню в ней он вечно живой
Высоту набирает снова сверхзвуковой
А в 33 не думал, что жизнь вся впереди
И отомстил за пацанов, которых хоронил
Всему он миру доказал, что русских не сломать
И без сомнений жизнь отдал он за Россию Мать!
За Россию Мать!
Содрогнулась земля поднялись в облака
Офицеры страны, гордость нашей России
Улетают они, может быть на всегда
И за мир на земле отдают свои жизни
Улетают они, может быть на всегда
И за мир на земле отдают свои жизни
А в 33 не думал, что жизнь вся впереди
И отомстил за пацанов, которых хоронил
Всему он миру доказал, что русских не сломать
И без сомнений жизнь отдал он за Россию Мать!
За Россию Мать!
Не найти нужных слов, чтобы близким сказать
Про таких пацанов надо фильмы снимать
И печально, что жизнь тех ребят коротка
Их запомнят в России на года и века
И печально, что жизнь тех ребят коротка
Их запомнят в России на года и века
А в 33 не думал, что жизнь вся впереди
И отомстил за пацанов, которых хоронил
Всему он миру доказал, что русских не сломать
И без сомнений жизнь отдал он за Россию Мать!
За Россию Мать!
Pijn raakte de daad van mijn landgenoot
Lijn na lijn stroomde uit de ziel
Ik heb een lied aan hem opgedragen waarin hij voor altijd leeft
De hoogte wint weer supersonisch
Schijn een lied op hem erin, hij is voor altijd in leven
De hoogte wint weer supersonisch
En toen ik 33 was, dacht ik niet dat het leven nog voor me lag
En wreekte de jongens die hij begroef
Hij bewees aan de hele wereld dat Russen niet gebroken kunnen worden
En zonder twijfel gaf hij zijn leven voor Moeder Rusland!
Voor moeder Rusland!
De aarde schudde, rees in de wolken
Officieren van het land, de trots van ons Rusland
Ze vliegen weg, misschien voor altijd
En voor vrede op aarde geven ze hun leven
Ze vliegen weg, misschien voor altijd
En voor vrede op aarde geven ze hun leven
En toen ik 33 was, dacht ik niet dat het leven nog voor me lag
En wreekte de jongens die hij begroef
Hij bewees aan de hele wereld dat Russen niet gebroken kunnen worden
En zonder twijfel gaf hij zijn leven voor Moeder Rusland!
Voor moeder Rusland!
Kan de juiste woorden niet vinden om tegen dierbaren te zeggen
Er zouden films over deze jongens gemaakt moeten worden.
En het is triest dat het leven van die jongens kort is
Ze zullen in Rusland nog jaren en eeuwen herinnerd worden
En het is triest dat het leven van die jongens kort is
Ze zullen in Rusland nog jaren en eeuwen herinnerd worden
En toen ik 33 was, dacht ik niet dat het leven nog voor me lag
En wreekte de jongens die hij begroef
Hij bewees aan de hele wereld dat Russen niet gebroken kunnen worden
En zonder twijfel gaf hij zijn leven voor Moeder Rusland!
Voor moeder Rusland!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt