Стрела Амура - Бутырка
Hieronder staat de songtekst van het nummer Стрела Амура , artiest - Бутырка met vertaling
Tekst van het liedje " Стрела Амура "
Originele tekst met vertaling
Стрела Амура
Бутырка
Оригинальный текст
Строчила Дарья мне о любви
Хотели с Дарьей зажить счастливо,
А получились — порожняки
Припев:
Сломалась пополам стрела Амура
Не долетела до меня
Споткнулась любовь на перегоне
Когда сменилась жизни полоса
Сломалась пополам стрела Амура
Не долетела до меня
Споткнулась любовь на перегоне
Когда сменилась жизни полоса
Летели письма тюремной почтой
Читал я сказки по десять раз;
И в каждой строчке — любовь до гроба,
А оказалось всё не про нас
И в каждой строчке — любовь до гроба,
А оказалось всё не про нас
Припев:
Сломалась пополам стрела Амура
Не долетела до меня
Споткнулась любовь на перегоне
Когда сменилась жизни полоса
Сломалась пополам стрела Амура
Не долетела до меня
Споткнулась любовь на перегоне
Когда сменилась жизни полоса
Топтали ноги — этап, дороги;
Сбегала память на ночь домой
Швырнула Дарья любовь в сугробы
Заспотыкался наш уговор
Швырнула Дарья любовь в сугробы
Заспотыкался наш уговор
Припев:
Сломалась пополам стрела Амура
Не долетела до меня
Споткнулась любовь на перегоне
Когда сменилась жизни полоса
Сломалась пополам стрела Амура
Не долетела до меня
Споткнулась любовь на перегоне
Когда сменилась жизни полоса
Перевод песни
Daria krabbelde me over liefde
Ze wilden gelukkig leven met Daria,
En het bleek - leeg
Refrein:
Cupido's pijl brak doormidden
Heeft mij niet bereikt
Liefde strompelde op het podium
Toen het leven van baan veranderde
Cupido's pijl brak doormidden
Heeft mij niet bereikt
Liefde strompelde op het podium
Toen het leven van baan veranderde
Brieven vlogen per gevangenispost
Ik lees sprookjes tien keer;
En in elke regel - liefde tot het graf,
En het bleek niet over ons te gaan
En in elke regel - liefde tot het graf,
En het bleek niet over ons te gaan
Refrein:
Cupido's pijl brak doormidden
Heeft mij niet bereikt
Liefde strompelde op het podium
Toen het leven van baan veranderde
Cupido's pijl brak doormidden
Heeft mij niet bereikt
Liefde strompelde op het podium
Toen het leven van baan veranderde
Ze vertrapten hun voeten - het podium, de wegen;
Geheugen liep naar huis voor de nacht
Darya gooide liefde in de sneeuwbanken
Kwam onze overeenkomst tegen
Darya gooide liefde in de sneeuwbanken
Kwam onze overeenkomst tegen
Refrein:
Cupido's pijl brak doormidden
Heeft mij niet bereikt
Liefde strompelde op het podium
Toen het leven van baan veranderde
Cupido's pijl brak doormidden
Heeft mij niet bereikt
Liefde strompelde op het podium
Toen het leven van baan veranderde
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt