Небеса - Бутырка

За друзей и подруг, что покинули вдруг

Разорвав в жизни замкнутый круг

Средь могил я пройду, средь крестов

Сколько здесь мне знакомых имён

Знали радость и боль

И когда-то шли в бой

Мне без вас этот мир стал пустой

Знали радость и боль

И когда-то шли в бой

Мне без вас этот мир стал пустой

Пусть небеса для вас разгонят тучи

Пусть в небесах свободная душа

Покой найдёт для вас друзья-подруги

Пусть будет пухом русcкая земля

За оградами вечный покой

Вытрет женщина слёзы рукой

И под взглядом её опущу я глаза

Словно в том и моя есть вина

Я поправлю венок неживой

Здесь покоиться старый друг мой

Чёрной лентой над ним —

Помним, любим, скорбим

Богу душу, а память живым

Чёрной лентой над ним —

Помним, любим, скорбим

Богу душу, а память живым

Пусть небеса для вас разгонят тучи

Пусть в небесах свободная душа

Покой найдёт для вас друзья-подруги

Пусть будет пухом русcкая земля

Всем могилам поклон до земли

И пусть чётным числом все цветы

Время быстро летит, мы торопимся жить,

А как долго — Всевышний решит

Время быстро летит, мы торопимся жить,

А как долго — Всевышний решит

Пусть небеса для вас разгонят тучи

Пусть в небесах свободная душа

Покой найдёт для вас друзья-подруги

Пусть будет пухом русcкая земля

Пусть небеса для вас разгонят тучи

Пусть в небесах свободная душа

Покой найдёт для вас друзья-подруги

Пусть будет пухом русcкая земля

Voor vrienden en vriendinnen die plotseling vertrokken

De vicieuze cirkel in het leven doorbreken

Tussen de graven zal ik passeren, tussen de kruisen

Hoeveel bekende namen zijn hier?

Kende vreugde en pijn

En ging ooit ten strijde

Deze wereld is leeg voor mij geworden zonder jou

Kende vreugde en pijn

En ging ooit ten strijde

Deze wereld is leeg voor mij geworden zonder jou

Laat de hemel de wolken voor je verdrijven

Moge een vrije ziel in de hemel

Vrienden zullen vrede voor je vinden

Laat het Russische land in vrede rusten

Achter de hekken is eeuwige vrede

Een vrouw veegt haar tranen af ​​met haar hand

En onder haar blik zal ik mijn ogen neerslaan

Alsof dit mijn schuld is

Ik zal de levenloze krans repareren

Hier rust mijn oude vriend

Zwart lint erover

RUST IN VREDE

Gods ziel, maar de herinnering leeft

Zwart lint erover

RUST IN VREDE

Gods ziel, maar de herinnering leeft

Laat de hemel de wolken voor je verdrijven

Moge een vrije ziel in de hemel

Vrienden zullen vrede voor je vinden

Laat het Russische land in vrede rusten

Buig op de grond voor alle graven

En laat een even aantal van alle bloemen

De tijd gaat snel, we hebben haast om te leven,

En hoe lang - de Almachtige zal beslissen

De tijd gaat snel, we hebben haast om te leven,

En hoe lang - de Almachtige zal beslissen

Laat de hemel de wolken voor je verdrijven

Moge een vrije ziel in de hemel

Vrienden zullen vrede voor je vinden

Laat het Russische land in vrede rusten

Laat de hemel de wolken voor je verdrijven

Moge een vrije ziel in de hemel

Vrienden zullen vrede voor je vinden

Laat het Russische land in vrede rusten