Hieronder staat de songtekst van het nummer Мы расстаемся , artiest - Бутырка met vertaling
Originele tekst met vertaling
Бутырка
Дождь стучит по крышам и аллеям
Он печаль души моей не смоет
Мы расстаемся, к сожалению,
Но только врать уже не стоит,
Но только врать уже не стоит
Надежду рвет холодный ветер
Ты душу жжешь прощальным взглядом
Нет ничего больней на свете
Чем знать, что больше ты не рядом
Я без зонта стою под градом
И нет желания согреться
Мне без тебя тепла не надо
Пусть тебя мой голос не тревожит
Мне порвала связки эта осень
И весь мой мир ломает тоже
Ее настрой победоносен
Ее настрой победоносен
Надежду рвет холодный ветер
Ты душу жжешь прощальным взглядом
Нет ничего больней на свете
Чем знать, что больше ты не рядом
Я без зонта стою под градом
И нет желания согреться
Мне без тебя тепла не надо
Я без зонта стою под градом
И нет желания согреться
Мне без тебя тепла не надо
Regen klopt op de daken en steegjes
Hij zal het verdriet van mijn ziel niet wegwassen
We gaan helaas uit elkaar
Maar het is het liegen niet meer waard,
Maar het is het liegen niet meer waard
Koude wind blaast hoop
Je verbrandt de ziel met een afscheidsblik
Er is niets pijnlijker in de wereld
Dan te weten dat je er niet meer bent
Ik sta onder de hagel zonder paraplu
En er is geen zin om op te warmen
Ik heb geen warmte nodig zonder jou
Laat mijn stem je niet storen
Ik scheurde mijn banden dit najaar
En mijn hele wereld breekt ook
Haar houding is zegevierend
Haar houding is zegevierend
Koude wind blaast hoop
Je verbrandt de ziel met een afscheidsblik
Er is niets pijnlijker in de wereld
Dan te weten dat je er niet meer bent
Ik sta onder de hagel zonder paraplu
En er is geen zin om op te warmen
Ik heb geen warmte nodig zonder jou
Ik sta onder de hagel zonder paraplu
En er is geen zin om op te warmen
Ik heb geen warmte nodig zonder jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt