Голубка - Бутырка
Hieronder staat de songtekst van het nummer Голубка , artiest - Бутырка met vertaling
Tekst van het liedje " Голубка "
Originele tekst met vertaling
Голубка
Бутырка
Оригинальный текст
А в лагерях был как всегда обычный день
Все так же в черном, ничего не предвещало
И вдруг мгновенно все затихло, замерло,
А взгляды устремились в мир бескрайний
И вдруг мгновенно все затихло, замерло,
А взгляды устремились в мир бескрайний
Там в небесах кружили так голубка с голубем
Что от красивой пары глаз не оторвать
Не торопи, конвой, и дай налюбоваться
На ту любовь, которой не было у нас,
А над тюрьмой кружили так голубка с голубем
В округе не было счастливей, чем они
И каторжанская слеза не удержалась
За ту любовь, которой не было у нас
Никто не станет вслух об этом говорить
И по хаткам не будет бурных обсуждений
На всех пернатую любовь не разделить
Она подарит лишь надежду на мгновенье
На всех пернатую любовь не разделить
Она подарит лишь надежду на мгновенье
Там в небесах кружили так голубка с голубем
Что от красивой пары глаз не оторвать
Не торопи, конвой, и дай налюбоваться
На ту любовь, которой не было у нас,
А над тюрьмой кружили так голубка с голубем
В округе не было счастливей, чем они
И каторжанская слеза не удержалась
За ту любовь, которой не было у нас
Не повторится это больше никогда
Не прилетит к нам птица мира на свиданье
Останется лишь в памяти ЗК Красивый этот вальс под облаками
Останется лишь в памяти ЗК Красивый этот вальс под облаками
Там в небесах кружили так голубка с голубем
Что от красивой пары глаз не оторвать
Не торопи, конвой, и дай налюбоваться
На ту любовь, которой не было у нас,
А над тюрьмой кружили так голубка с голубем
В округе не было счастливей, чем они
И каторжанская слеза не удержалась
За ту любовь, которой не было у нас
За ту любовь, которой не было у нас
Перевод песни
En in de kampen was het een gewone dag
Alles is nog steeds in het zwart, niets voorafschaduwd
En plotseling, onmiddellijk, kalmeerde alles, bevroor,
En de ogen snelden naar de eindeloze wereld
En plotseling, onmiddellijk, kalmeerde alles, bevroor,
En de ogen snelden naar de eindeloze wereld
Daar in de lucht cirkelde als een duif met een duif
Dat je je ogen niet van een mooi paar kunt afhouden
Haast je niet, konvooi, en laat me bewonderen
Voor de liefde die we niet hadden
En een duif met een duif cirkelde boven de gevangenis
Er waren geen gelukkiger mensen in de buurt dan zij
En de traan van de veroordeelde kon het niet laten
Voor de liefde die we niet hadden
Niemand zal er hardop over praten
En er zullen geen verhitte discussies zijn rond de hutten
Gevederde liefde kan niet door iedereen worden gedeeld
Ze geeft alleen maar hoop voor een moment
Gevederde liefde kan niet door iedereen worden gedeeld
Ze geeft alleen maar hoop voor een moment
Daar in de lucht cirkelde als een duif met een duif
Dat je je ogen niet van een mooi paar kunt afhouden
Haast je niet, konvooi, en laat me bewonderen
Voor de liefde die we niet hadden
En een duif met een duif cirkelde boven de gevangenis
Er waren geen gelukkiger mensen in de buurt dan zij
En de traan van de veroordeelde kon het niet laten
Voor de liefde die we niet hadden
Dit zal nooit meer gebeuren
De vogel van de wereld zal niet naar ons vliegen op een date
Blijft alleen in de herinnering ZK Deze prachtige wals onder de wolken
Blijft alleen in de herinnering ZK Deze prachtige wals onder de wolken
Daar in de lucht cirkelde als een duif met een duif
Dat je je ogen niet van een mooi paar kunt afhouden
Haast je niet, konvooi, en laat me bewonderen
Voor de liefde die we niet hadden
En een duif met een duif cirkelde boven de gevangenis
Er waren geen gelukkiger mensen in de buurt dan zij
En de traan van de veroordeelde kon het niet laten
Voor de liefde die we niet hadden
Voor de liefde die we niet hadden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt