So At Last - Butch Walker

So at last southern California

Sun sets like a long goodbye

I’ve been dreaming about it for days

But I don’t ask why

I can feel it in my bones

I’m a careless season it started just the other day

And what’d you expect

That just for no reason I packed it in and drove away

Now I don’t mean to pin this one on you, darlin'

It’s time I found something good

When it comes right down

You’re just one of many people that never really understood

So at last southern California

Sun sets like a long goodbye

I’ve been dreaming about it for days

But I don’t ask why

As I drove into a city painted on the desert

With everthing 10 miles high

Hard to believe that nobody will see what I see

Through my blood shot eyes

Now I don’t mean to sound so young and naive

But I think we’ve found something good,

And now I can feel me leaving who I used to be As we’re driving into Hollywood

So at last southern California

Sun sets like a long goodbye

I’ve been dreaming about it for days

But I don’t ask why

So at last southern California

Sun sets like a long goodbye

I’ve been dreaming about it for days

And now I know why

I can feel it in my bones

I’m a careless season it started when I woke today

And now that I’m here

It’s all so very clear

The reason that I drove away

Now I don’t mean to call so early now, darlin'

But the waves just feel so good

And I’ll always come around

And watch the sun go down

Just like you knew I would

So at last southern California

Sun sets like a long goodbye

I’ve been dreaming about it for days

But I don’t ask why

So at last southern California

Sun sets like a long goodbye

I’ve been dreaming about it for days

And now I know why

Dus eindelijk Zuid-Californië

De zon gaat onder als een lang afscheid

Ik droom er al dagen over

Maar ik vraag niet waarom

Ik voel het in mijn botten

Ik ben een onzorgvuldig seizoen, het begon onlangs

En wat had je verwacht

Dat ik het zonder reden inpakte en wegreed

Nu wil ik deze niet op jou vastpinnen, schat

Het wordt tijd dat ik iets goeds vind

Als het er op aankomt

Je bent slechts een van de vele mensen die het nooit echt hebben begrepen

Dus eindelijk Zuid-Californië

De zon gaat onder als een lang afscheid

Ik droom er al dagen over

Maar ik vraag niet waarom

Toen ik een stad binnenreed die op de woestijn was geschilderd

Met alles 10 mijl hoog

Moeilijk te geloven dat niemand zal zien wat ik zie

Door mijn bloeddoorlopen ogen

Nu wil ik niet zo jong en naïef klinken

Maar ik denk dat we iets goeds hebben gevonden,

En nu voel ik dat ik wegga wie ik was terwijl we Hollywood binnenrijden

Dus eindelijk Zuid-Californië

De zon gaat onder als een lang afscheid

Ik droom er al dagen over

Maar ik vraag niet waarom

Dus eindelijk Zuid-Californië

De zon gaat onder als een lang afscheid

Ik droom er al dagen over

En nu weet ik waarom

Ik voel het in mijn botten

Ik ben een onvoorzichtig seizoen, het begon toen ik vandaag wakker werd

En nu ik hier ben

Het is allemaal zo heel duidelijk

De reden dat ik wegreed

Nu wil ik niet zo vroeg bellen, schat

Maar de golven voelen gewoon zo goed aan

En ik kom altijd langs

En kijk hoe de zon ondergaat

Net zoals je wist dat ik dat zou doen

Dus eindelijk Zuid-Californië

De zon gaat onder als een lang afscheid

Ik droom er al dagen over

Maar ik vraag niet waarom

Dus eindelijk Zuid-Californië

De zon gaat onder als een lang afscheid

Ik droom er al dagen over

En nu weet ik waarom