Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Make Music Together , artiest - Burt Reynolds, Ken Page met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burt Reynolds, Ken Page
I can’t eat a singer
I never could
I never will!
(spoken)
Ha ha ha ha ha!
Uh huh huh
That’s so beautiful!
What d’ya call that voice, little fella?
That a baritone or a tenor?
Oh, I don’t care!
It’s just you and me!
(sung)
Let’s make music together
Let’s make sweet harmony
Oh, let’s make music together, baby
You take the «do»
I’ll take the «re»
You better hang on to me!
Ha ha ha!
We are birds of a feather
Looking for the right key
Oh, let’s make music together, baby
'Cause only music makes a man free!
Gonna make a beautiful song
Sing along!
Gonna let that natural beat
Move your feet!
When the music’s deep down in you
There’s nothing that you can do
But believe
Oh, believe!
There ain’t nothing like singing
And our voices just blend
Oh, let’s make music together, baby
Lift our voices together, partner
Let’s make music forever, baby
And we’ll always be friends!
Let’s make sweet harmony
Oh, let’s make music together, baby
Let’s make sweet harmony
Oh let’s make- this is for you mama!
Oh, let’s make sweet harmony
Let’s make music together
Let’s make sweet harmony
Oh, let’s make music together, baby
Let’s make sweet harmony
Oh ho ho!
Let’s make music together, baby
Let’s make sweet harmony
Ik kan een zanger niet eten
Ik zou het nooit kunnen
Ik zal nooit!
(gesproken)
Ha ha ha ha ha ha!
Uh huh huh
Dat is zo mooi!
Hoe noem je die stem, kleine kerel?
Is dat een bariton of een tenor?
Oh, het kan me niet schelen!
Het is gewoon jij en ik!
(gezongen)
Laten we samen muziek maken
Laten we zoete harmonie maken
Oh, laten we samen muziek maken, schat
Je neemt de «doen»
ik neem de «re»
Je kunt me maar beter vasthouden!
Ha ha ha!
We zijn vogels van een veer
Op zoek naar de juiste sleutel
Oh, laten we samen muziek maken, schat
Want alleen muziek maakt een man vrij!
Ik ga een mooi nummer maken
Zing mee!
Ik laat dat natuurlijke kloppen
Beweeg je voeten!
Als de muziek diep in je zit
Er is niets dat je kunt doen
Maar geloof
O, geloof!
Er gaat niets boven zingen
En onze stemmen vermengen zich gewoon
Oh, laten we samen muziek maken, schat
Verhef onze stemmen samen, partner
Laten we voor altijd muziek maken, schat
En we zullen altijd vrienden blijven!
Laten we zoete harmonie maken
Oh, laten we samen muziek maken, schat
Laten we zoete harmonie maken
Oh laten we maken - dit is voor jou mama!
Oh, laten we zoete harmonie maken
Laten we samen muziek maken
Laten we zoete harmonie maken
Oh, laten we samen muziek maken, schat
Laten we zoete harmonie maken
Oh ho ho!
Laten we samen muziek maken, schat
Laten we zoete harmonie maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt