Hieronder staat de songtekst van het nummer Get That Gun off My Chest , artiest - Burning Heads met vertaling
Originele tekst met vertaling
Burning Heads
I came here to see my friends
When i saw you on the pavement
I thought there was something wrong
And i could tell what it was
When i heard your voice
I realized that you were
Holding a gun
And we were the target
You came into this girl’s house
You think you rule the street
Then when a man shows up
You shit your pants knee deep
Get that gun off my chest
It’s in your best interest
I keep my self control but i’m scared inside
Put that gun away no one wants to die
I see my life flash by
Don’t try to pull the trigger
Or you’ll be kissing the ground
Jail is useless for you
Is medecine more apropriate?
Your dad is scared of you
What happens next?
Get that gun off my chest
It’s in your best interest
Ik kwam hier om mijn vrienden te zien
Toen ik je op de stoep zag
Ik dacht dat er iets mis was
En ik kon vertellen wat het was
Toen ik je stem hoorde
Ik realiseerde me dat je dat was
Een pistool vasthouden
En wij waren het doelwit
Je kwam in het huis van dit meisje
Je denkt dat je de straat regeert
Dan wanneer er een man opduikt
Je schijt diep in je broek
Haal dat pistool van mijn borst
Het is in uw belang
Ik houd mijn zelfbeheersing, maar ik ben bang van binnen
Leg dat pistool weg, niemand wil dood
Ik zie mijn leven voorbij flitsen
Probeer niet de trekker over te halen
Of je kust de grond
De gevangenis is nutteloos voor jou
Is medicijnen geschikter?
Je vader is bang voor je
Wat gebeurt er nu?
Haal dat pistool van mijn borst
Het is in uw belang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt