Happiness - Burning Heads

if something’s there for everyone,

got to know how to get it,

it’s only there if you want it now,

it’s a song it’s a good time it never ends.

time’s going by, gotta try and try,

seeds we sowed yesterday,

can bloom before we die.

hey good angel, when are you coming back,

we’re looking for colours,

there’s so many colours.

time spent on tries,

is not wasted time.

a day is coming,

hope is surfacing.

how soon is now?

when will it be time?

time is running and i see nothing.

there’s only one sun for this big big world,

and i know we’re all running the same race,

but are we looking in the same place?

it isn’t always black or white,

or simply good and evil.

we all share a part in this,

let’s get down to work together.

if something’s there for everyone

gotta know gotta know gotta get it now

als er iets is voor iedereen,

moet weten hoe je het kunt krijgen,

het is er alleen als je het nu wilt,

het is een lied, het is een goede tijd, het houdt nooit op.

de tijd gaat voorbij, moet proberen en proberen,

zaden die we gisteren hebben gezaaid,

kan bloeien voordat we sterven.

hey goede engel, wanneer kom je terug,

we zoeken naar kleuren,

er zijn zoveel kleuren.

tijd besteed aan pogingen,

is geen verspilde tijd.

er komt een dag aan,

hoop duikt op.

hoe laat is het nu?

wanneer is het tijd?

de tijd loopt en ik zie niets.

er is maar één zon voor deze grote grote wereld,

en ik weet dat we allemaal dezelfde race lopen,

maar kijken we op dezelfde plek?

het is niet altijd zwart of wit,

of gewoon goed en kwaad.

we hebben hier allemaal een aandeel in,

laten we samen aan de slag gaan.

als er iets is voor iedereen

moet het weten moet het weten moet het nu krijgen