With You, Honey - Buffy Sainte-Marie

It’s about your potty mouth

And the way you stand

It’s about your steady eyes

And your steady hand

May you never miss a beat

Do you, honey

Hey you’re just so honey sweet

Yes sir, honey

Hey they say you’re kind of weird

With your baggy clothes

And your heavy hair hang down

Heaven only knows

Disco ball and pointed hat

Magic signs and things like that

Yes sir, honey

It’s about your honesty

In a sense of Satan

It’s about your perfect love

And your perfect hating

Honey, honey long and tall

Coming like a cannon ball

What a pleasure just to fall

With you, honey

Honey, honey

Its about your magic name

Frills and chills and shivers

Its about your slanty eyes

And how you do it better

Take me to your teepee (?)

Have me, honey, take me down

What a pleasure just to brown

With you, honey

Het gaat om je onbenullige mond

En de manier waarop je staat

Het gaat om je vaste ogen

En je vaste hand

Moge je nooit een beat missen

Jij ook, schat?

Hé, je bent gewoon zo lief

Ja meneer, schat

Hé, ze zeggen dat je een beetje raar bent

Met je wijde kleren

En je zware haar hangt naar beneden

Alleen de hemel weet

Discobal en puntmuts

Magische tekens en dat soort dingen

Ja meneer, schat

Het gaat om je eerlijkheid

In de zin van Satan

Het gaat over jouw perfecte liefde

En je perfecte haat

Honing, honing lang en lang

Komt als een kanonskogel

Wat een plezier om gewoon te vallen

Met jou, schat

schat, schat

Het gaat over je magische naam

Frills en koude rillingen en rillingen

Het gaat om je schuine ogen

En hoe je het beter doet

Breng me naar je tipi (?)

Laat me, schat, haal me neer

Wat een plezier om gewoon bruin te worden

Met jou, schat