Just That Kind of Man - Buffy Sainte-Marie

All your plannin' and your

fancy talkin' and your

sweet hand holdin' and your

foxy stalkin' and your

heavy countin' on the

way I’m feelin'

and your courtin'

and your kissin'

and your lies

are like a sea

you’re gutted down

you’re gutted wide

and I could no more resist

than I could fly

Because you’re just that kind of man

I could play it like you’re

just another and the

way you do me doesn’t

make me crazy, baby

I could lie and say you’re

not the best

but then I’d blow it

and you’d know it

in the end

and I could never consider you a friend

oh baby, you’re a lover

and no other word can do

Because you’re just that kind of man

Al je plannen en je

zin in praten en jouw

lieve hand vasthouden en jouw

foxy stalkin' en jouw

zwaar rekenen op de

hoe ik me voel

en je verkering

en je zoenen

en jouw leugens

zijn als een zee

je bent kapot

je bent breed gestript

en ik kon niet meer weerstand bieden

dan ik kon vliegen

Omdat je gewoon zo'n man bent

Ik zou het kunnen spelen zoals jij

gewoon een ander en de

de manier waarop jij mij niet doet

maak me gek, schat

Ik zou kunnen liegen en zeggen dat je bent

niet de beste

maar dan zou ik het verpesten

en je zou het weten

uiteindelijk

en ik zou je nooit als een vriend kunnen beschouwen

oh schat, je bent een minnaar

en geen ander woord kan doen

Omdat je gewoon zo'n man bent