Hieronder staat de songtekst van het nummer Wszystko to widział świat , artiest - Budka Suflera met vertaling
Originele tekst met vertaling
Budka Suflera
Nie ufaj zbytnio nowym modom
Które dziejowy niesie wiatr
Nim w lepsze jutro cię powiodą
Skąd przypłynęły, lepiej sprawdź
Nie ufaj zbytnio świeżym hasłom
Na których jeszcze farba schnie
Nim uznasz je za swoje własne
Z historii parę lekcji weź
Wszystko się już dawno gdzieś wydarzyło
Nowe wciąż wraca raz po raz
Nie łudź się, że gdzieś tam czegoś nie było
Wszystko już prawie widział świat
Choćbyś za sobą spalił mosty
Z przeszłością wszelki zerwał pakt
Na twojej drodze znów wyrosną
Nowi prorocy starych kłamstw
Co jakiś czas przez drzwi otwarte
Ktoś usiłuje z trudem przejść
Co jakiś czas z tysiąca gardeł
Na nowo płynie stara pieśń
Wszystko się już dawno gdzieś wydarzyło
Nowe wciąż wraca raz po raz
Nie łudź się, że gdzieś tam czegoś nie było
Wszystko już prawie widział świat
Vertrouw niet te veel op nieuwe mods
Welke historische draagt de wind
Voordat ze je naar een betere toekomst leiden
Waar ze vandaan kwamen, beter controleren
Vertrouw nieuwe wachtwoorden niet overdreven
Waarop de verf nog aan het drogen is
Voordat je ze je eigen maakt
Neem een paar lessen uit de geschiedenis
Alles is lang geleden ergens gebeurd
De nieuwe blijven keer op keer terugkomen
Heb niet de illusie dat er ergens iets niet was
De wereld heeft bijna alles gezien
Zelfs als je de bruggen achter je verbrandt
Het pact is gebroken met het verleden
Onderweg zullen ze weer groeien
Nieuwe profeten van de oude leugens
Af en toe door de deur open
Iemand worstelt om te passeren
Zo nu en dan uit duizend kelen
Het oude lied vloeit weer
Alles is lang geleden ergens gebeurd
De nieuwe blijven keer op keer terugkomen
Heb niet de illusie dat er ergens iets niet was
De wereld heeft bijna alles gezien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt