Hieronder staat de songtekst van het nummer All The Same , artiest - Bubba Sparxxx, Backbone, Sleepy Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bubba Sparxxx, Backbone, Sleepy Brown
Damn, what a difference a year and a hundred and 12 days makes
Came the longest country mile, thanks to nothin they gave me I made breaks
Basically baby, I’ve been great, this ain’t no recent development
But now it’s official, I’m the doo-doo;
And you ain’t gon' keep 'em from smellin it
Do you have a speaking impediment bitch, or are you just at a loss for words
Oh-no actually I’m monogomous, all that talk was false you heard
So don’t stall betty just slurp, of course I’mma tell you when
Oops my bad that’s my mistake, I was just gonna tell you then
I just bought me 5 new Polos, cuz see I’m partial to that logo
That horse is just so Bubba, that means rural like you don’t know
Regardless though I’m gon' glow, even in my birthday suit
And when it comes to that soft, yes sir’ee I circle that too
So when you feel it poundin in yo' chest and it causes a slight pain
Just shake it off and smile I got’cha, doin the white thangs ok
I’m outdoors early mo’nin sellin this country crock
Let’s get this understood, gotta get me off the top
I got them break down dimes and bomb with twenty-fives on the block
Of that 'naw that hawd, talkin 'bout that glass that straight drop
Bartender, send me Remi, Henny or straight shot
Then see me flee, high speed from eight cops
Leave 'em floored, showin how I’m opposed, y’all can’t stop
Jumped the fence, went down the path, came out by Ms. Dot 'partment
Ay, ay Bubba Sparxx shoot we down to the spot
Them young G’s up on that corner, done made the porch hot
Them folk say they sweepin, seekin 'He who hold stock'
Ay, run tell shawty, cut off, close shop
I told them boys down there, homes in the van was a NARC
Tell 'em «Naw we don’t sell that shit round here doc»
They bout four cars deep, sittin in the Croger parkin lot
But we know when they comin, cuz money bark a lot
I’m seein more clearly now, how subtle the difference between us might be
Mr. Fat Face got that big weight but still that seem just like me
I’m doin my thing dispite these, little lifestyle expectations
Y’all chose to set for me, shit I’m headed to where my next check waitin
Look here, beat me I’m old school like LL J beatin off in your Regal
With six eights cross the deck, hittin, sittin on fifteen inch eagles
And Vogues, case closed, order one mo' get drunk, throw bo’s
We in here puttin on, all night y’all 'til the place close
Verdomme, wat een verschil maakt een jaar en honderd12 dagen
Kwam de langste landmijl, dankzij niets dat ze me gaven, maakte ik pauzes
Eigenlijk schat, ik ben geweldig geweest, dit is geen recente ontwikkeling
Maar nu is het officieel, ik ben de doo-doo;
En je gaat ze er niet van weerhouden om eraan te ruiken
Heb je een spraakgebrek, of kom je gewoon niet uit woorden?
Oh-nee eigenlijk ben ik monogoom, al dat gepraat was vals, je hoorde
Dus houd Betty niet tegen, slurp maar, natuurlijk vertel ik je wanneer
Oeps, dat is mijn fout, ik wilde het je toen net vertellen
Ik heb zojuist 5 nieuwe polo's voor me gekocht, want zie, ik ben een voorstander van dat logo
Dat paard is gewoon zo Bubba, dat betekent landelijk zoals je het niet kent
Ongeacht of ik ga gloeien, zelfs in mijn verjaardagskostuum
En als het op dat zachte aankomt, ja meneer, dat omcirkel ik ook
Dus als je het voelt bonzen in je borst en het een lichte pijn veroorzaakt?
Schud het gewoon van je af en glimlach, ik heb het, doe de witte dingen ok
Ik ben buiten vroege mo'nin verkoop dit land crock
Laten we dit begrijpen, ik moet van de top af
Ik heb ze dubbeltjes laten afbreken en bombarderen met vijfentwintig op het blok
Van dat 'nauw die hawd, praat over dat glas dat rechte druppel'
Barman, stuur me Remi, Henny of straight shot
Zie me dan vluchten, met hoge snelheid van acht agenten
Laat ze gevloerd, laat zien hoe ik tegen ben, jullie kunnen niet stoppen
Sprong over het hek, ging het pad af, kwam naar buiten door mevrouw Dot 'partment'
Ay, ay Bubba Sparxx schieten we naar de plek
Die jonge G's op die hoek, klaar maakte de veranda warm
Die mensen zeggen dat ze sweepin, seekin 'Hij die voorraad houdt'
Ja, ren, vertel het shawty, stop ermee, sluit de winkel
Ik vertelde ze jongens daar beneden, huizen in het busje was een NARC
Zeg ze: "Nee, we verkopen die shit hier niet, dokter"
Ze vechten vier auto's diep, zitten op de parkeerplaats van Croger
Maar we weten wanneer ze binnenkomen, want er blaft veel geld
Ik zie nu duidelijker hoe subtiel het verschil tussen ons kan zijn
Mr. Fat Face kreeg dat grote gewicht, maar toch lijkt dat precies op mij
Ik doe mijn ding ondanks deze kleine levensstijlverwachtingen
Jullie hebben ervoor gekozen om voor mij in te stellen, shit, ik ga naar waar mijn volgende cheque wacht
Kijk hier, versla me, ik ben old school zoals LL J beatin off in je Regal
Met zes achten over het dek, hittin, sittin op vijftien inch adelaars
En Vogues, zaak gesloten, bestel één mo' dronken worden, bo's gooien
We zitten hier binnen, de hele nacht, jullie allemaal tot de plaats dichtbij is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt