This Is How I Feel - Earth, Wind & Fire, Kelly Rowland, Big Boi
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Is How I Feel , artiest - Earth, Wind & Fire, Kelly Rowland, Big Boi met vertaling
Tekst van het liedje " This Is How I Feel "
Originele tekst met vertaling
This Is How I Feel
Earth, Wind & Fire, Kelly Rowland, Big Boi
Оригинальный текст
Ooh, what a night
It’s time to party, do your thang and make it right
Don’t stop, do what you do Just relax and let the groove take over you
Cause you know that,
I can’t help the way I feel
Cause I’m so right tonight
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me in every way
There’s a party going on in here
And it don’t stop til' the morning light
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me left and right
Girl, I like what I see
Just sip back your drink & slide right next to me The way you move, you look so fine
Makes me wanna get up on you one more time
(Ooh) Cause you know
I can’t help the way I feel
Cause I’m so right tonight
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me in every way
There’s a party going on in here
And it don’t stop til' the morning light
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me left and right
Ooh, gonna shake your body baby (shake it to the groove)
Girl, you got me sweatin' (by the way your body moves)
Temperature is risin' (cause there’s nothing else to do)
Do your thang (do your thang), do your thang (do your thang)
I can’t help the way I feel
Cause I’m so right tonight
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me in every way
There’s a party going on in here
And it don’t stop til' the morning light
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me left and right
Oooh, oooh…
This is how I feel
Music moves me in every way now
Oooh, oooh…
This is how I feel
Music moves me left & right
I can’t help the way I feel
Cause I’m so right tonight
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me in every way
There’s a party going on in here
And it don’t stop til' the morning light
This is how I feel (how I feel now)
Music moves me left and right
Oooh, oooh…
This is how I feel
Music moves me in every way now
Oooh, oooh…
This is how I feel
Music moves me left & right
How I feel now…
How I feel now
Music moves me in every way now
How I feel now…
How I feel now
Music moves me left & right
Перевод песни
Ooh, wat een nacht
Het is tijd om te feesten, doe je best en maak het goed
Stop niet, doe wat je doet Gewoon ontspannen en laat de groove je overnemen
Want dat weet je,
Ik kan er niets aan doen hoe ik me voel
Omdat ik zo gelijk heb vanavond
Dit is hoe ik me voel (hoe ik me nu voel)
Muziek ontroert me in alle opzichten
Er is hier een feest aan de gang
En het stopt niet tot het ochtendlicht
Dit is hoe ik me voel (hoe ik me nu voel)
Muziek beweegt me naar links en rechts
Meisje, ik vind het leuk wat ik zie
Drink gewoon je drankje achterover en schuif naast me. De manier waarop je beweegt, je ziet er zo goed uit
Zorgt ervoor dat ik nog een keer op je af wil komen
(Ooh) Want weet je?
Ik kan er niets aan doen hoe ik me voel
Omdat ik zo gelijk heb vanavond
Dit is hoe ik me voel (hoe ik me nu voel)
Muziek ontroert me in alle opzichten
Er is hier een feest aan de gang
En het stopt niet tot het ochtendlicht
Dit is hoe ik me voel (hoe ik me nu voel)
Muziek beweegt me naar links en rechts
Ooh, ik ga je lichaam schudden schat (schud het naar de groef)
Meisje, je laat me zweten (door de manier waarop je lichaam beweegt)
De temperatuur loopt op (omdat er niets anders te doen is)
Doe je thang (doe je thang), doe je thang (doe je thang)
Ik kan er niets aan doen hoe ik me voel
Omdat ik zo gelijk heb vanavond
Dit is hoe ik me voel (hoe ik me nu voel)
Muziek ontroert me in alle opzichten
Er is hier een feest aan de gang
En het stopt niet tot het ochtendlicht
Dit is hoe ik me voel (hoe ik me nu voel)
Muziek beweegt me naar links en rechts
Oeh, oeh…
Dit is hoe ik me voel
Muziek raakt me nu in alle opzichten
Oeh, oeh…
Dit is hoe ik me voel
Muziek beweegt me naar links en rechts
Ik kan er niets aan doen hoe ik me voel
Omdat ik zo gelijk heb vanavond
Dit is hoe ik me voel (hoe ik me nu voel)
Muziek ontroert me in alle opzichten
Er is hier een feest aan de gang
En het stopt niet tot het ochtendlicht
Dit is hoe ik me voel (hoe ik me nu voel)
Muziek beweegt me naar links en rechts
Oeh, oeh…
Dit is hoe ik me voel
Muziek raakt me nu in alle opzichten
Oeh, oeh…
Dit is hoe ik me voel
Muziek beweegt me naar links en rechts
Hoe ik me nu voel...
Hoe ik me nu voel
Muziek raakt me nu in alle opzichten
Hoe ik me nu voel...
Hoe ik me nu voel
Muziek beweegt me naar links en rechts
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt