Hieronder staat de songtekst van het nummer Million Songs , artiest - Brye met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brye
You’re something else
I’ve never even met you
And I’m stocking all my shelves
Prepping for my downfall, once again
You remind me so little of him
Almost to a fault
I’m bending over backwards
Trying to undo
All The heartbreak and the pressure
Bullshit he’s trained me to do
Reactions, and habits
That’ll be my own undoing
And maybe there’s no point
In seeing all these boys
You get so many «no's»
You can’t hear the yes
But maybe you’re the thing
That’ll make me lose my voice
You’ll swallow my words for me
Don’t give me a choice
You’ll be the thing to fix
These torn and shattered limbs
Teach me what you know
And I’ll teach you
You’re nothing like the last
Perhaps it’s all false hope
Please pick up all my pieces
I can’t be alone
I’m heart over head
Falling much too quick
But loving you is so much easier
Than trying to fix
And grow from what he did
From what he’s planted in my head
This idea that I’ll always be broken
I’m not trying to use you
You’re much too good for me
But that sliver of a chance
Has me higher than can be
My lows are brought back up
And to thank for that I have you
Maybe there’s no point
In loving all these boys
You waste time and energy
You can’t get back
But you’re just so damn cute
I can’t seem to think straight
You’re dulling all my senses
Bring me back
It’s like you’re what I’ve missed
I never knew I’d need
Make me want to write a million songs
You hold yourself so well
It makes my legs go weak
Our bodies are like pieces
And we barely speak
You are something new
And I need someone who
Can teach me how to walk again
You aren’t even mine yet
But damn I’d like to get
A bit of a change
Maybe you’re the point
In seeing all those boys
I wanted something better
And here you are
And maybe that’s the point
Jij bent iets anders
Ik heb je zelfs nog nooit ontmoet
En ik ben al mijn schappen aan het vullen
Opnieuw voorbereiden op mijn ondergang
Je doet me zo weinig aan hem denken
Bijna tot een fout
Ik buig achterover
Proberen ongedaan te maken
Alle liefdesverdriet en de druk
Bullshit, hij heeft me getraind om te doen
Reacties en gewoonten
Dat zal mijn eigen ongedaan maken zijn
En misschien heeft het geen zin
Bij het zien van al deze jongens
Je krijgt zo veel 'nee's'
Je kunt de ja niet horen
Maar misschien ben jij het ding
Daardoor verlies ik mijn stem
Je zult mijn woorden voor mij inslikken
Geef me geen keuze
Jij bent degene die moet repareren
Deze gescheurde en verbrijzelde ledematen
Leer me wat je weet
En ik zal het je leren
Je bent niets als de laatste
Misschien is het allemaal valse hoop
Gelieve al mijn stukken op te halen
Ik kan niet alleen zijn
Ik ben hart over het hoofd
Veel te snel vallen
Maar van je houden is zoveel gemakkelijker
Dan proberen te repareren
En groeien van wat hij deed
Van wat hij in mijn hoofd heeft geplant
Dit idee dat ik altijd gebroken zal zijn
Ik probeer je niet te gebruiken
Je bent veel te goed voor mij
Maar dat stukje kans
Heeft me hoger dan kan zijn
Mijn dieptepunten worden weer naar boven gehaald
En om daarvoor te bedanken heb ik jou
Misschien heeft het geen zin
Door van al deze jongens te houden
Je verspilt tijd en energie
Je kunt niet terug
Maar je bent gewoon zo verdomd schattig
Ik kan niet helder denken
Je verdooft al mijn zintuigen
Breng me terug
Het is alsof jij bent wat ik heb gemist
Ik wist nooit dat ik het nodig zou hebben
Zorg ervoor dat ik een miljoen nummers wil schrijven
Je houdt jezelf zo goed vast
Het maakt mijn benen zwak
Onze lichamen zijn als stukken
En we spreken amper
Je bent iets nieuws
En ik heb iemand nodig die
Kan me weer leren lopen?
Je bent nog niet eens van mij
Maar verdomme, ik zou graag willen krijgen
Een beetje een verandering
Misschien ben jij het punt
Bij het zien van al die jongens
Ik wilde iets beters
En hier ben je
En misschien is dat het punt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt