All Night Long - Brownsville Station

I drove forty five miles to get to you

Just to hear what you had to say

But when I tried to come inside

You just turned me away

I said: «Baby, but baby»

I try to understand

You ain’t nothing but a good looking woman

And God knows I am a man

I’m gonna make sweet love into the night

All night long

I’m gonna make sweet love into the night

All night long

All night long

Sing a song now

All night long

Well, my car broke down about a mile from town

I had to ride another mile or two

And now I’m standing here at your door

You know that you can’t refuse

'Cause when we talked on the telephone

All you could do was cry

Now you need love

That’s why I’m here

And, honey, that ain’t no lie

I’m gonna make sweet love into the night

ll night long

I’m gonna make sweet love into the night

ll night long

Bet your life

ll night long

ll the time

All night long

All night long

Well, babe, I can’t go on

I’ve been loving you far too strong

All night long

All night long

Well, babe, I can’t go on

I’ve been loving you far too strong

All night long

All night long

Ik heb vijfenveertig mijl gereden om bij jou te komen

Gewoon om te horen wat je te zeggen had

Maar toen ik probeerde binnen te komen

Je hebt me net weggestuurd

Ik zei: "Baby, maar baby"

Ik probeer het te begrijpen

Je bent niets anders dan een knappe vrouw

En God weet dat ik een man ben

Ik ga zoete liefde bedrijven in de nacht

De hele nacht

Ik ga zoete liefde bedrijven in de nacht

De hele nacht

De hele nacht

Zing nu een liedje

De hele nacht

Nou, mijn auto had pech ongeveer anderhalve kilometer van de stad

Ik moest nog een kilometer of twee rijden

En nu sta ik hier voor je deur

Je weet dat je niet kunt weigeren

Want toen we aan de telefoon spraken

Het enige wat je kon doen was huilen

Nu heb je liefde nodig

Dat is waarom ik hier ben

En, schat, dat is geen leugen

Ik ga zoete liefde bedrijven in de nacht

de hele nacht lang

Ik ga zoete liefde bedrijven in de nacht

de hele nacht lang

Zet je leven in

de hele nacht lang

zal de tijd zijn

De hele nacht

De hele nacht

Nou, schat, ik kan niet verder

Ik heb veel te veel van je gehouden

De hele nacht

De hele nacht

Nou, schat, ik kan niet verder

Ik heb veel te veel van je gehouden

De hele nacht

De hele nacht