Hieronder staat de songtekst van het nummer NERVOUS , artiest - Brother Sundance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brother Sundance
Sometimes I wish I had
Sometimes I wish I had
Sometimes I wish I had a chalkboard to drag my nails down
I’m 21 and still bite them, they wouldn’t make a sound (Shh)
'Cause I get nervous in the moment so I gnaw them off
When I get nervous we both notice 'cause I fall apart
Do I have it in me to be what you need?
Or will I lose you quickly like I do in dreams?
If you could un-love me, would you want to?
If you could undo what we’ve done, too
Do I have it in me to be what you need?
Sometimes I wish I had a mountain to throw myself down
I’m 21 and all my friends, they never come around
'Cause I get nervous in the moment so I gnaw them off
When I get nervous we both notice 'cause I fall apart
Do I have it in me to be what you need?
Or will I lose you quickly like I do in dreams?
If you could un-love me, would you want to?
If you could undo what we’ve done, too
Do I have it in me to be what you need?
My favorite colors are black and white 'cause I’m boring
I’m afraid of growing up
'Cause I’m immature and I live with my mother
Am I equipped for your love?
I spend my time all alone 'cause I’m boring
I’m afraid of growing up
'Cause I’m immature and I live with my mother
Am I equi-
Do I have it in me to be what you need?
Or will I lose you quickly like I do in dreams?
If you could un-love me, would you want to?
If you could undo what we’ve done, too
Do I have it in me to be what you need?
Soms zou ik willen dat ik dat had
Soms zou ik willen dat ik dat had
Soms zou ik willen dat ik een schoolbord had om mijn nagels naar beneden te slepen
Ik ben 21 en bijt ze nog steeds, ze zouden geen geluid maken (Shh)
Omdat ik op het moment nerveus word, dus ik kauw ze af
Als ik nerveus word, merken we dat allebei omdat ik uit elkaar val
Heb ik het in me om te zijn wat je nodig hebt?
Of raak ik je snel kwijt zoals in dromen?
Als je niet meer van me zou kunnen houden, zou je dat dan willen?
Als u ook ongedaan zou kunnen maken wat wij hebben gedaan
Heb ik het in me om te zijn wat je nodig hebt?
Soms zou ik willen dat ik een berg had om mezelf naar beneden te gooien
Ik ben 21 en al mijn vrienden komen nooit langs
Omdat ik op het moment nerveus word, dus ik kauw ze af
Als ik nerveus word, merken we dat allebei omdat ik uit elkaar val
Heb ik het in me om te zijn wat je nodig hebt?
Of raak ik je snel kwijt zoals in dromen?
Als je niet meer van me zou kunnen houden, zou je dat dan willen?
Als u ook ongedaan zou kunnen maken wat wij hebben gedaan
Heb ik het in me om te zijn wat je nodig hebt?
Mijn favoriete kleuren zijn zwart-wit, want ik ben saai
Ik ben bang om op te groeien
Omdat ik onvolwassen ben en bij mijn moeder woon
Ben ik uitgerust voor jouw liefde?
Ik breng mijn tijd helemaal alleen door, want ik ben saai
Ik ben bang om op te groeien
Omdat ik onvolwassen ben en bij mijn moeder woon
Ben ik gelijk-
Heb ik het in me om te zijn wat je nodig hebt?
Of raak ik je snel kwijt zoals in dromen?
Als je niet meer van me zou kunnen houden, zou je dat dan willen?
Als u ook ongedaan zou kunnen maken wat wij hebben gedaan
Heb ik het in me om te zijn wat je nodig hebt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt