Hieronder staat de songtekst van het nummer Pay Them Back , artiest - Brother Ali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brother Ali
Tears have been shed
Lives have been lost
Blood has been spilled
Blood on beats
Damn, look at em sittin there, cats missin their chance
Pissin their pants for opportunities and disappear into a bar stool
Pardon you for thinkin I forgot about
The way that children act when the stars come out
It would be too much like right for them to tune up their sight and then
Pursue something tight within, the blue ugly life they’re in
Liked your grimace but I must admit it’s been a while
Since my outer adult disciplined your inner child
I’ve taught you the limits now when I crack your slumber
I expect you to say, «Thank you sir, can I have another?»
Your chance to wonder is up (?) enough talkin
So they won’t be caught off guard when I’m knockin the dust off em
Plus tossin em in a moshpit, my village sacrifices virgin rappers
Who don’t do the Rites of Passage
Curl em backwards till they faces touch they asses
Mail em off to Paraguay and don’t insure the package
Burned your vermin asses, learned your nervous habits
In turn my current status lefts serpents swervin backwards
I rock parties where half the crowd is rappers
And analyze my diction as if their opinion matters
I splatter patterns of poetic eloquence
Mutterin bone shudderin utterin sense, they fluter and twitch
The ironic part of it is, I ain’t tryin to scare these kids
Just tryin to connect them to the heritage
Beneath the outer layer the train is black
You just don’t disrespect the people that lay the tracks
You love this human expression and they gave you that
And so the least y’all can do is try and pay em back
I said beneath the outer layer the train is black
You just don’t disrespect the people that lay the tracks
You love this human expression and they gave you that
And so the least y’all can do is try and pay em back
You ain’t the first, you will not be the last
Contribute
Do your shit, step the fuck off
You’re not half as important as you think you are
Blood on beats
Blood on beats
Tranen zijn gevloeid
Er zijn levens verloren gegaan
Er is bloed vergoten
Bloed op beats
Verdomme, kijk ze daar zitten, katten missen hun kans
In hun broek pissen voor kansen en verdwijnen in een barkruk
Excuseer dat u denkt dat ik het vergeten ben
De manier waarop kinderen zich gedragen als de sterren tevoorschijn komen
Het zou te veel lijken op goed voor hen om hun zicht af te stemmen en dan?
Streef iets strak van binnen na, het blauwe lelijke leven waarin ze zich bevinden
Ik vond je grimas leuk, maar ik moet toegeven dat het een tijdje geleden is
Sinds mijn uiterlijke volwassene je innerlijke kind disciplineerde
Ik heb je nu de limieten geleerd wanneer ik je slaap doorbreek
Ik verwacht dat u zegt: "Dank u wel meneer, mag ik er nog een?"
Je kans om je af te vragen is (?) genoeg gepraat
Dus ze zullen niet overrompeld worden als ik het stof eraf klop
Plus gooi ze in een moshpit, mijn dorp offert maagdelijke rappers op
Die niet de Rites of Passage doen
Krul ze naar achteren totdat hun gezichten hun ezels raken
Mail ze naar Paraguay en verzeker het pakket niet
Verbrand je ongedierte, leerde je nerveuze gewoonten
Op zijn beurt mijn huidige status links slangen swervin achteruit
Ik rock feesten waar de helft van het publiek uit rappers bestaat
En analyseer mijn dictie alsof hun mening ertoe doet
Ik spetter patronen van poëtische welsprekendheid
Mutterin-bot huivert in hun gevoel, ze fladderen en trillen
Het ironische ervan is dat ik deze kinderen niet bang wil maken
Probeer ze gewoon te verbinden met het erfgoed
Onder de buitenste laag is de trein zwart
Je hebt gewoon geen respect voor de mensen die de sporen leggen
Je houdt van deze menselijke uitdrukking en dat hebben ze je gegeven
En dus het minste wat jullie kunnen doen, is proberen ze terug te betalen
Ik zei dat onder de buitenste laag de trein zwart is
Je hebt gewoon geen respect voor de mensen die de sporen leggen
Je houdt van deze menselijke uitdrukking en dat hebben ze je gegeven
En dus het minste wat jullie kunnen doen, is proberen ze terug te betalen
Je bent niet de eerste, je zult niet de laatste zijn
Bijdrage leveren
Doe je shit, stap verdomme uit
Je bent niet half zo belangrijk als je denkt dat je bent
Bloed op beats
Bloed op beats
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt