Hieronder staat de songtekst van het nummer Electric Energy , artiest - Brother Ali met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brother Ali
Electric relax
Chemical attracts
Search for satisfacts
Electric relax
Chemical attracts
Search
She needed relief out on the floor
Drove from Minnesota to watch in Chicago
He forgot her name five minutes ago
Changed majors in college, you know
She could be anybody from out on the road
He trying to get out of here?
You already know
He already know how to pick em
Chicks that didn’t bring a whole lot of people with em
And everyone else go home but she lingers
She wants to make it known she’s not a groupie
Didn’t even pull out his room key
He smiled and said, «I know, but we’ll see»
The longer they talk, the closer she stand
Casually touching his shoulder and hand
He telling corny-ass jokes but she laughs
It was over before it began
She said that her ex-boyfriend was a fan
She bout to upgrade while getting back at him
High off the (energy)
Your lips can lie but your eyes can’t hide
You’re so high off the (energy)
She say:
Do you love me, baby?
Do you love me?
Do you love me, baby?
Whether it’s a dive bar or packed coliseum
Some amount of people paid money to see him
So ladies want to be with him, fellas want to be him
Lot of people never got that feeling
Spotlight gleaming, audience screaming
Really can’t blame a poor girl for dreaming
Normal is too big a load to carry
At least this boy is extra-ordinary
So screwing him makes her extraordinary
At least you’re at the head of the line for headliner
If he could be mine even for that hour
Somehow you’ll return and might absorb that power
She’s the winner of the prize
Muse of the music, getting him inspired
Convinced that he sings directly in your eyes
And these fans don’t know nothing
He leave the show, they adore him and love him
But tonight you’re the woman that holds him when he’s cumming
High off the (energy)
Your lips can lie but your eyes can’t hide
You’re so high off the (energy)
And then he say:
Do you love me, baby?
Do you love me?
Do you love me, baby?
He’s talking about, All these bitches in the party wanna fuck me
He treats them the way he feels, which is ugly
Misery hates itself and loves company
So thirsty for that feeling
Desperately need to believe what they’re hearing so
Their smiley face replace the mirror
Feed that ego, let’s just feel, though
Stage got to be extra tall cause he feels low
Libido fill the holes in a beer so
Make em scream, make em cream, make em bend
Make him forget he’s more naked than them
In the land of make-believe and pretend
She loves him up like a husband
But he got hundreds of these, it’s disgusting
Silly little boy, do you think that she doesn’t?
Buzzards need buzzards, these are not lovers
Two scared suckers masturbating on each other
Don’t forget to wear your rubbers
When you’re high off the.
High off the (energy)
Your lips can lie but your eyes can’t hide
You’re so high off the (energy)
And they say:
Do you love me, baby?
Do you love me?
Do you love me, baby?
Elektrisch ontspannen
Chemisch trekt aan
Zoeken naar tevredenheid
Elektrisch ontspannen
Chemisch trekt aan
Zoekopdracht
Ze had verlichting nodig op de vloer
Reed vanuit Minnesota om te kijken in Chicago
Hij is haar naam vijf minuten geleden vergeten
Van hoofdvak veranderd op de universiteit, weet je?
Ze kan iedereen zijn die onderweg is
Probeert hij hier weg te komen?
Je weet het al
Hij weet al hoe hij ze moet kiezen
Kuikens die niet heel veel mensen meebrachten
En alle anderen gaan naar huis, maar ze blijft hangen
Ze wil laten weten dat ze geen groupie is
Hij haalde niet eens zijn kamersleutel tevoorschijn
Hij glimlachte en zei: «Ik weet het, maar we zullen zien»
Hoe langer ze praten, hoe dichterbij ze staat
Terloops zijn schouder en hand aanraken
Hij vertelt melige grappen, maar zij lacht
Het was voorbij voordat het begon
Ze zei dat haar ex-vriend een fan was
Ze staat op het punt te upgraden terwijl ze hem terugpakt
Hoog uit de (energie)
Je lippen kunnen liegen, maar je ogen kunnen zich niet verbergen
Je bent zo high van de (energie)
Zij zegt:
Houd je van me, schat?
Hou je van mij?
Houd je van me, schat?
Of het nu een duikbar of een vol colosseum is
Sommige mensen hebben geld betaald om hem te zien
Dus dames willen bij hem zijn, jongens willen hem zijn
Veel mensen hebben dat gevoel nooit gehad
Schijnwerper glimmend, publiek schreeuwt
Kan een arm meisje echt niet de schuld geven van dromen
Normaal is een te grote lading om te dragen
Deze jongen is tenminste buitengewoon
Dus hem neuken maakt haar buitengewoon
Jij staat in ieder geval aan het hoofd van de headliner
Als hij de mijne kon zijn, zelfs voor dat uur
Op de een of andere manier keer je terug en neem je die kracht misschien op
Zij is de winnaar van de prijs
Muze van de muziek, inspireert hem
Ervan overtuigd dat hij rechtstreeks in je ogen zingt
En deze fans weten van niets
Hij verlaat de show, ze zijn dol op hem en houden van hem
Maar vanavond ben jij de vrouw die hem vasthoudt als hij klaarkomt
Hoog uit de (energie)
Je lippen kunnen liegen, maar je ogen kunnen zich niet verbergen
Je bent zo high van de (energie)
En dan zegt hij:
Houd je van me, schat?
Hou je van mij?
Houd je van me, schat?
Hij heeft het over, al deze teven op het feest willen me neuken
Hij behandelt ze zoals hij zich voelt, wat lelijk is
Ellende haat zichzelf en houdt van gezelschap
Zo dorstig naar dat gevoel
Moeten dringend geloven wat ze horen, dus
Hun smileygezicht vervangt de spiegel
Voed dat ego, laten we gewoon voelen, hoor
Podium moet extra lang zijn omdat hij zich laag voelt
Libido vult de gaten in een biertje dus
Laat ze gillen, laat ze gillen, laat ze buigen
Laat hem vergeten dat hij naakter is dan zij
In het land van doen alsof en doen alsof
Ze houdt van hem als een man
Maar hij heeft er honderden, het is walgelijk
Domme kleine jongen, denk je dat ze dat niet doet?
Buizerds hebben buizerds nodig, dit zijn geen minnaars
Twee bange sukkels die op elkaar masturberen
Vergeet je rubbers niet aan te doen
Wanneer je high bent van de.
Hoog uit de (energie)
Je lippen kunnen liegen, maar je ogen kunnen zich niet verbergen
Je bent zo high van de (energie)
En ze zeggen:
Houd je van me, schat?
Hou je van mij?
Houd je van me, schat?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt