Hieronder staat de songtekst van het nummer Tell Me Why You Don't Love Me , artiest - Brooke Valentine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brooke Valentine
Now you can say I’m addicted
I admit I’m afflicted
By the way you affected me so hard
I am helpless
Boy you’re just like a drug
You’re like the illest bug
The way you’re makin' me sick
I just can’t handle it
We steady breakin' up, makin'' up
Boy, ain’t I good enough
Tell me what’s wrong with us
Tell me what’s wrong with us
We steady breakin' up, makin'' up
Boy, ain’t I good enough
Tell me what’s wrong with us
Tell me what’s wrong with us
I got whatchu want, I got whatchu need
Tell me why you don’t love me
I got whatchu want, I got whatchu need
Tell me why you don’t love me
So while we goin' in circles
Boy, you wanna show boat tellin' all of ya friends
How you got me trippin', I know I been on a slow route
Why?
'Cause you cheated without doubt
But I ain’t tryin' to to find another man
My first reaction was I invested too much time
You think I’m packin'
And you must’ve lost your mind
We steady breakin' up, makin'' up
Boy, ain’t I good enough
Tell me what’s wrong with us
Tell me what’s wrong with us
We steady breakin' up, makin'' up
Boy, ain’t I good enough
Tell me what’s wrong with us
Tell me what’s wrong with us
I got whatchu want, I got whatchu need
Tell me why you don’t love me
I got whatchu want, I got whatchu need
Tell me why you don’t love me
Where is the love you don’t show me
I’m in love, but love, don’t love me
Boy, I can’t believe you cheated
I forgive you, then you leavin'
Come on, come on, come on
I feel like an idiot, I just can’t put up wit this
Come on, come on, come on
Boy, I can’t believe you cheated
I forgive you, then you beat it
Come on, come on, come on
I feel like an idiot, I just can’t put up wit this
Come on, come on, come on
We steady breakin' up, makin'' up
Boy, ain’t I good enough
Tell me what’s wrong with us
Tell me what’s wrong with us
Where is the love you don’t show me
I got whatchu want, I got whatchu need
Tell me why you don’t love me
I got whatchu want, I got whatchu need
Tell me why you don’t love me
Oh, I’ll always love you
So tell me, tell me why you don’t love me
Nu kun je zeggen dat ik verslaafd ben
Ik geef toe dat ik getroffen ben
Trouwens, je hebt me zo hard geraakt
Ik ben hulpeloos
Jongen, je bent net een drug
Je bent als de illest bug
De manier waarop je me ziek maakt
Ik kan het gewoon niet aan
We gaan steeds uit elkaar, we maken het op
Jongen, ben ik niet goed genoeg?
Vertel me wat er met ons aan de hand is
Vertel me wat er met ons aan de hand is
We gaan steeds uit elkaar, we maken het op
Jongen, ben ik niet goed genoeg?
Vertel me wat er met ons aan de hand is
Vertel me wat er met ons aan de hand is
Ik heb wat ik wil, ik heb wat ik nodig heb
Vertel me waarom je niet van me houdt
Ik heb wat ik wil, ik heb wat ik nodig heb
Vertel me waarom je niet van me houdt
Dus terwijl we in cirkels gaan
Jongen, je wilt de boot laten zien die al je vrienden vertelt
Hoe je me hebt laten trippen, ik weet dat ik op een langzame route ben geweest
Waarom?
Omdat je zonder twijfel vals speelde
Maar ik probeer niet een andere man te vinden
Mijn eerste reactie was dat ik te veel tijd had geïnvesteerd
Je denkt dat ik aan het inpakken ben
En je moet je verstand hebben verloren
We gaan steeds uit elkaar, we maken het op
Jongen, ben ik niet goed genoeg?
Vertel me wat er met ons aan de hand is
Vertel me wat er met ons aan de hand is
We gaan steeds uit elkaar, we maken het op
Jongen, ben ik niet goed genoeg?
Vertel me wat er met ons aan de hand is
Vertel me wat er met ons aan de hand is
Ik heb wat ik wil, ik heb wat ik nodig heb
Vertel me waarom je niet van me houdt
Ik heb wat ik wil, ik heb wat ik nodig heb
Vertel me waarom je niet van me houdt
Waar is de liefde die je me niet laat zien
Ik ben verliefd, maar hou van, hou niet van mij
Jongen, ik kan niet geloven dat je vals speelde
Ik vergeef je, dan vertrek je
Kom op, kom op, kom op
Ik voel me een idioot, ik kan dit gewoon niet verdragen
Kom op, kom op, kom op
Jongen, ik kan niet geloven dat je vals speelde
Ik vergeef het je, dan verslaat je het
Kom op, kom op, kom op
Ik voel me een idioot, ik kan dit gewoon niet verdragen
Kom op, kom op, kom op
We gaan steeds uit elkaar, we maken het op
Jongen, ben ik niet goed genoeg?
Vertel me wat er met ons aan de hand is
Vertel me wat er met ons aan de hand is
Waar is de liefde die je me niet laat zien
Ik heb wat ik wil, ik heb wat ik nodig heb
Vertel me waarom je niet van me houdt
Ik heb wat ik wil, ik heb wat ik nodig heb
Vertel me waarom je niet van me houdt
Oh, ik zal altijd van je houden
Dus vertel me, vertel me waarom je niet van me houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt