Hieronder staat de songtekst van het nummer Playa (feat. Jermaine Dupri) , artiest - Jermaine Dupri, Brooke Valentine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jermaine Dupri, Brooke Valentine
U know what this is
Hey, oh
Yeah, play on playa
Hey
Playa where did u come from?
Where did u get that body?
Shawty u got ya girl gone
I wanna know where…
Playa where did u get that look?
Baby, u got beautiful written all over you
I wanna know where…
Sexy daddy can I kick it to u?
Shawty tell me ya name
I’m lookin' for a pretty thug
And I think I found one
Shawty can I wear your chain?
Don’t mean to be to forward
But u got me on one
Cause u are what I need
And I got what u want
Why don’t u try it baby
I know you’ll like it baby
It feels so good
Oh so good
Fits so perfect
Like I knew you would (I wanna know)
Playa where did u come from?
Where did u get that body?
Shawty u got ya girl gone
I wanna know where…
Playa where did u get that look?
Baby, u got beautiful written all over you
I wanna know where…
Now I ain’t got the words
To describe how u feel
So baby just say the word
And we can get outta here
Cause I wanna luv u
So right do it all night
U are the truth
And I can’t, can not deny it
Cause u are what I need
And I got what u want
Why don’t u try it baby
I know you’ll like it baby
It feels so good
Oh so good
Fits so perfect
Like I knew you would (I wanna know)
Playa where did u come from?
Where did u get that body?
Shawty u got ya girl gone
I wanna know where…
Playa where did u get that look?
Baby, u got beautiful written all over you
I wanna know where…
We like chain playa’s shinin' clean
Screwed up tape throwed off that lean
So where u at playa playa?
(Where u at?)
We like em rollin' swisha sweets
We like dem balla’s makin' «green»
So where u at playa playa?
(Where u at?)
Where u at playa playa?
I was at a jam the other night
I was sippin' on three
And the feelin' was right
I met a little sumthin' tryna do a little sumthin'
Man shawty had her own look planned
She was pullin' on a nigga
Hand playin' with a nigga
Pants all up on me
When we started to dance
First I just thought she was just playin' wit me
Until I heard all the stuff she was sayin' to me
Like…
Playa where did u come from?
Where did u get that body?
Shawty u got ya girl gone
I wanna know where…
Playa where did u get that look?
Baby, u got beautiful written all over you
Weet je wat dit is
Hey oh
Ja, speel op playa
Hoi
Playa waar kom je vandaan?
Waar heb je dat lichaam vandaan?
Shawty, je hebt je meisje weg
Ik wil weten waar...
Playa, waar heb je die look vandaan?
Schat, er staat prachtig op je geschreven
Ik wil weten waar...
Sexy papa mag ik het tegen je schoppen?
Shawty vertel me je naam
Ik ben op zoek naar een mooie schurk
En ik denk dat ik er een heb gevonden
Shawty mag ik je ketting dragen?
Bedoel niet om door te sturen
Maar je hebt me op één
Want jij bent wat ik nodig heb
En ik heb wat je wilt
Waarom probeer je het niet?
Ik weet dat je het leuk zult vinden schat
Het voelt zo goed
Oh zo goed
Past zo perfect
Zoals ik wist dat je zou (ik wil het weten)
Playa waar kom je vandaan?
Waar heb je dat lichaam vandaan?
Shawty, je hebt je meisje weg
Ik wil weten waar...
Playa, waar heb je die look vandaan?
Schat, er staat prachtig op je geschreven
Ik wil weten waar...
Nu heb ik de woorden niet
Om te beschrijven hoe je je voelt
Dus schat zeg gewoon het woord
En we kunnen hier wegkomen
Want ik wil van je houden
Dus doe het de hele nacht goed
Jij bent de waarheid
En ik kan het niet, kan het niet ontkennen
Want jij bent wat ik nodig heb
En ik heb wat je wilt
Waarom probeer je het niet?
Ik weet dat je het leuk zult vinden schat
Het voelt zo goed
Oh zo goed
Past zo perfect
Zoals ik wist dat je zou (ik wil het weten)
Playa waar kom je vandaan?
Waar heb je dat lichaam vandaan?
Shawty, je hebt je meisje weg
Ik wil weten waar...
Playa, waar heb je die look vandaan?
Schat, er staat prachtig op je geschreven
Ik wil weten waar...
We houden van chain playa's die schoon glimmen
Verprutste tape van die helling gegooid
Dus waar ben je bij playa playa?
(Waar ben je?)
We houden ervan om swisha-snoepjes te rollen
We houden van dem balla's die 'groen' maken
Dus waar ben je bij playa playa?
(Waar ben je?)
Waar ben je bij playa playa?
Ik zat laatst in de jam
Ik nipte van drie
En het gevoel was goed
Ik ontmoette een beetje sumthin' tryna doen een beetje sumthin'
Man shawty had haar eigen look gepland
Ze was pullin' op een nigga
Hand spelen met een nigga
Broek helemaal op me
Toen we begonnen te dansen
Eerst dacht ik dat ze gewoon met me aan het spelen was
Tot ik alles hoorde wat ze tegen me zei
Leuk vinden…
Playa waar kom je vandaan?
Waar heb je dat lichaam vandaan?
Shawty, je hebt je meisje weg
Ik wil weten waar...
Playa, waar heb je die look vandaan?
Schat, er staat prachtig op je geschreven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt