Hieronder staat de songtekst van het nummer The Signs , artiest - Brocelian met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brocelian
You think the world lies at your feet
Your bare presence is all we need
You’re not aware that everyone
Rolls his eyes
And as you stumbled to the ground
A guilty pebble you have found
You still won’t learn from bruises
Or change your mind
Why?
Why can’t you see what is
Happening around you
And in front of your eyes?
Don’t turn around, look forward now!
When you are choking on your beer
You’re mad that someone is near
To beat your back, you whine it hurts so much
Hey, it’s true
You are a pain in the neck
It’s a hard time
It’s a hard time
Hard time for your guardian angel
Can’t you see her warning signs?
It’s a hard time
It’s a hard time
Hard work for your guardian angel
When you’re blind to all warning signs
Hey!
Wake up!
See the signs!
Hey!
Wake up!
See the signs!
A cough, oh no, you have the flu
Your neighbor has infected you
That’s what your paranoia
Is telling you
No matter where you look around
The devil always hunts you down
Because you think everyone
Envies you
Hey, it’s true
You are a pain in the ass!
It’s a hard time
It’s a hard time
Hard time for your guardian angel
Can’t you see her warning signs?
(Your guardian angel)
It’s a hard time
It’s a hard time
Hard work for your guardian angel
When you’re blind to all warning signs
It’s a hard time
It’s a hard time
Hard time for your guardian angel
Can’t you see her warning signs?
(The warning signs)
It’s a hard time
It’s a hard time
Hard work for your guardian angel
When you’re blind to all warning signs
Hey!
Wake up!
See the signs!
Hey!
Wake up!
See the signs!
Je denkt dat de wereld aan je voeten ligt
Uw blote aanwezigheid is alles wat we nodig hebben
Je bent je er niet van bewust dat iedereen
Rolt met zijn ogen
En terwijl je op de grond strompelde
Een schuldige kiezelsteen die je hebt gevonden
Van blauwe plekken leer je nog steeds niet
Of verander van gedachten
Waarom?
Waarom kun je niet zien wat is?
Er gebeurt om je heen
En voor uw ogen?
Draai je niet om, kijk nu vooruit!
Wanneer je stikt in je bier
Je bent boos dat er iemand in de buurt is
Om je rug te slaan, zeur je dat het zo'n pijn doet
Hé, het is waar
Je bent een pijn in de nek
Het is een moeilijke tijd
Het is een moeilijke tijd
Moeilijke tijd voor je beschermengel
Zie je haar waarschuwingssignalen niet?
Het is een moeilijke tijd
Het is een moeilijke tijd
Hard werken voor je beschermengel
Wanneer je blind bent voor alle waarschuwingssignalen
Hoi!
Word wakker!
Zie de borden!
Hoi!
Word wakker!
Zie de borden!
Een hoest, oh nee, je hebt griep
Je buurman heeft je besmet
Dat is je paranoia
Vertelt u?
Waar je ook kijkt
De duivel jaagt altijd op je
Omdat je denkt dat iedereen
Benijdt je
Hé, het is waar
Je bent een pijn in de kont!
Het is een moeilijke tijd
Het is een moeilijke tijd
Moeilijke tijd voor je beschermengel
Zie je haar waarschuwingssignalen niet?
(Je beschermengel)
Het is een moeilijke tijd
Het is een moeilijke tijd
Hard werken voor je beschermengel
Wanneer je blind bent voor alle waarschuwingssignalen
Het is een moeilijke tijd
Het is een moeilijke tijd
Moeilijke tijd voor je beschermengel
Zie je haar waarschuwingssignalen niet?
(De waarschuwingsborden)
Het is een moeilijke tijd
Het is een moeilijke tijd
Hard werken voor je beschermengel
Wanneer je blind bent voor alle waarschuwingssignalen
Hoi!
Word wakker!
Zie de borden!
Hoi!
Word wakker!
Zie de borden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt