A Life for You - Brocelian

Dedicate my life to you

I hope that you are fond of me, too

Dedicate my life to you

A token of devotion, it’s true

Dedicate my life to you

I hope that you are fond of me, too

Dedicate my life to you

A token of devotion, it is true

Far too long I dwelled in bitterness

A shard of ice deep in my frozen heart

An armor of emotional coldness

But something unexpected made a start

The moment your light shone

Into the void of my heart

The ice is melting

Your kindness revived my life

That I will lay into your hands

I am forever

In your debt

For you have changed

Enriching my life

For the better

I will forever

Be by your side

For you have saved me

And changed my life

For the better

If in times of war you take up arms

If an ice storm hits you, causing harm

I am here to be your shield and guard

I vow that I’ll take care

That no-one will defile the sacred haven of yours

Let me be your gate

You’d never trap yourself

I open up for you

Dedicate my life to you

I hope that you are fond of me, too

Dedicate my life to you

A token of devotion, it’s true

Dedicate my life to you

I hope that you are fond of me, too

Dedicate my life to you

A token of devotion, it’s true

Let me serve you as a friend forever

Me and you

Dedicate my life to you

I’m forever

I hope that you are fond of me, too

In your debt

Dedicate my life to you

For you have changed

A token of devotion, it’s true

My life for the better

Dedicate my life to you

I’m forever

I hope that you are fond of me, too

At your side

Dedicate my life to you

Let me save you and change

Take it as a gift

Your life for the better

A life for you

Wijd mijn leven aan jou

Ik hoop dat je ook dol op me bent

Wijd mijn leven aan jou

Een blijk van toewijding, het is waar

Wijd mijn leven aan jou

Ik hoop dat je ook dol op me bent

Wijd mijn leven aan jou

Een teken van toewijding, het is waar

Veel te lang bleef ik in bitterheid

Een scherf ijs diep in mijn bevroren hart

Een pantser van emotionele kilheid

Maar iets onverwachts maakte een begin

Het moment dat je licht scheen

In de leegte van mijn hart

Het ijs is aan het smelten

Je vriendelijkheid heeft mijn leven nieuw leven ingeblazen

die ik in uw handen zal leggen

Ik ben voor altijd

In je schuld

Want je bent veranderd

Mijn leven verrijken

Ten goede

Ik zal voor altijd

Sta aan uw zijde

Want je hebt me gered

En mijn leven veranderd

Ten goede

Als je in oorlogstijd de wapens opneemt

Als een ijsstorm je raakt en schade veroorzaakt

Ik ben hier om je schild en bewaker te zijn

Ik beloof dat ik ervoor zal zorgen

Dat niemand de heilige haven van jou zal verontreinigen

Laat mij je poort zijn

Je zou jezelf nooit in de val laten lopen

Ik doe open voor je

Wijd mijn leven aan jou

Ik hoop dat je ook dol op me bent

Wijd mijn leven aan jou

Een blijk van toewijding, het is waar

Wijd mijn leven aan jou

Ik hoop dat je ook dol op me bent

Wijd mijn leven aan jou

Een blijk van toewijding, het is waar

Laat me je voor altijd als vriend dienen

Ik en jij

Wijd mijn leven aan jou

ik ben voor altijd

Ik hoop dat je ook dol op me bent

In je schuld

Wijd mijn leven aan jou

Want je bent veranderd

Een blijk van toewijding, het is waar

Mijn leven ten goede

Wijd mijn leven aan jou

ik ben voor altijd

Ik hoop dat je ook dol op me bent

Aan jouw kant

Wijd mijn leven aan jou

Laat me je redden en veranderen

Neem het als een cadeau

Je leven ten goede

Een leven voor jou