Hieronder staat de songtekst van het nummer Surrender To The Rhythm , artiest - Brinsley Schwarz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brinsley Schwarz
Well they danced to every tune the band could play
And just about midnight they decided to call it a day
Now there’s one thing that’s left on their minds, yeah yeah yeah
They’ve got a little slice, at any price yeah
They stole the shoes and rice
And surrendered to the rhythm that is calling them home
Oh she was dumb she was dirty yeah, but she was a princess
Custom made and could fit right into his arms
She could thrill him she could chill him, woh down to the bone
But he was in his teens yeah, he had to spill the beans
Still looking for ways and means
Surrendered to the rhythm calling him home
Well who’s to say if it’s right or wrong
Not another singer in another song
I say we’re doing alright
Yeah we’re doing ok
Ooh now guess what, guess what happened, guess what happened then
She had to go said she was meeting up with one of her friends
So it was nothing more or less than another mess of the blues
But he had more to lose, started putting in clues
Oh yeah paying his dues
Surrendered to the rhythm that is calling him home
Surrender to the rhythm
Surrender to the rhythm
Surrender to the rhythm
Surrender yeah to the rhythm
Nou, ze dansten op elk deuntje dat de band kon spelen
En rond middernacht besloten ze het een dag te noemen
Nu is er nog één ding in hun gedachten, yeah yeah yeah
Ze hebben een klein stukje, tegen elke prijs ja
Ze stalen de schoenen en rijst
En overgegeven aan het ritme dat hen naar huis roept
Oh ze was dom, ze was vies ja, maar ze was een prinses
Op maat gemaakt en zou zo in zijn armen kunnen passen
Ze kon hem opwinden, ze kon hem chillen, tot op het bot
Maar hij was in zijn tienerjaren, ja, hij moest de bonen morsen
Nog steeds op zoek naar manieren en middelen
Overgegeven aan het ritme dat hem naar huis roept
Nou, wie zal zeggen of het goed of fout is?
Geen andere zanger in een ander nummer
Ik zeg dat het goed met ons gaat
Ja het gaat goed met ons
Ooh nu raad eens, raad eens wat er gebeurde, raad eens wat er toen gebeurde
Ze moest gaan, zei dat ze een afspraak had met een van haar vrienden
Het was dus niets meer of minder dan weer een zooitje van de blues
Maar hij had meer te verliezen, begon aanwijzingen te geven
Oh ja, zijn contributie betalen
Overgegeven aan het ritme dat hem naar huis roept
Geef je over aan het ritme
Geef je over aan het ritme
Geef je over aan het ritme
Geef je over aan het ritme
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt