Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. Mister , artiest - Brighten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brighten
Doctor, Doctor fix me up right now
It seems I’m slowing down
Tell me not to worry and I am going home
Mrs. Amputee has lost the war
She’s gaining so much more
Her friends and family love her
But she’s feeling so alone
She doesn’t even know you
Mr. Mister tell me something i would like to hear
Cause our lonely hearts are waiting for the answer isn’t clear
And if you miss her tell her something my words can’t come near
Cause she says that i am all she is waiting for
But Frankly I think you are so much more
Its hard to think this pain does not exist
It feels so realistic
My mind cannot control itself at times
If we look back at the next 98 years of this
I hope we’ve gotten over it
Mr. Mister tell me something i would like to hear
Cause our lonely hearts are waiting for the answer isn’t clear
If you miss her tell her something my words can’t go near
Cause she says that i am all she is waiting for
But Frankly I think you are so much more
Dokter, dokter repareer me nu meteen
Het lijkt erop dat ik langzamer ga
Zeg me dat ik me geen zorgen moet maken en ik ga naar huis
Mevrouw Geamputeerde heeft de oorlog verloren
Ze krijgt zo veel meer
Haar vrienden en familie houden van haar
Maar ze voelt zich zo alleen
Ze kent je niet eens
Meneer meneer, vertel me iets wat ik graag zou willen horen
Want onze eenzame harten wachten op het antwoord is niet duidelijk
En als je haar mist, vertel haar dan iets waar mijn woorden niet bij kunnen komen
Omdat ze zegt dat ik alles ben waar ze op wacht
Maar eerlijk gezegd denk ik dat je zoveel meer bent
Het is moeilijk te denken dat deze pijn niet bestaat
Het voelt zo realistisch
Mijn geest kan zichzelf soms niet beheersen
Als we terugkijken op de komende 98 jaar hiervan
Ik hoop dat we er overheen zijn
Meneer meneer, vertel me iets wat ik graag zou willen horen
Want onze eenzame harten wachten op het antwoord is niet duidelijk
Als je haar mist, vertel haar dan iets waar mijn woorden niet bij kunnen komen
Omdat ze zegt dat ik alles ben waar ze op wacht
Maar eerlijk gezegd denk ik dat je zoveel meer bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt