Hieronder staat de songtekst van het nummer Yeah You , artiest - Brighten met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brighten
Pretty little girl, won’t you come on over?
You’ve been workin' too hard
Pour a little wine, maybe call in an order
We don’t gotta go far
We can just chill like we love to do
We can lay out on the couch
We can build a fire, baby, put on a movie
We can talk about
Whatchu wanna watch while you fall into me?
Take an hour to pick it out
We can laugh like we love to do
Hey, baby, whatchu thinkin' bout?
'Cause I’ve been thinkin' bout what you and I could be
So why not try it out?
You feel the same for me?
Can you imagine how perfect we could be?
But only if you wanted to
'Cause girl, I think I like you
Yeah, you
Middle of the night to the top of the morning
You’ve been on my mind
Another girl calls, but I just ignore it
Heaven knows she’s a waste of time
Baby, you’re the only one
You’re the only one I want
'Cause I’ve been thinkin' bout what you and I could be
So why not try it out?
You feel the same for me?
Can you imagine how perfect we could be?
But only if you wanted to
'Cause girl, I think I like you
Yeah, you
So tell me, is there anything that I could say to you
To make you want me, too?
We’ve been runnin' round in circles, we’ve been playin' games
'Cause I think you do
(Girl, I know you do)
'Cause I’ve been thinkin' bout what you and I could be
So why not try it out?
You feel the same for me?
Can you imagine how perfect we could be?
But only if you wanted to
'Cause girl, I think I like you
Yeah, you
Mooi klein meisje, wil je niet komen?
Je hebt te hard gewerkt
Schenk een beetje wijn in, misschien even een bestelling doorgeven
We hoeven niet ver te gaan
We kunnen gewoon chillen zoals we graag doen
We kunnen op de bank liggen
We kunnen een vuur maken, schat, een film opzetten
We kunnen praten over
Wat wil je kijken terwijl je in me valt?
Neem een uur de tijd om het uit te zoeken
We kunnen lachen zoals we graag doen
Hé, schat, waar denk je aan?
Want ik heb nagedacht over wat jij en ik zouden kunnen zijn
Dus waarom probeer je het niet eens?
Voel je hetzelfde voor mij?
Kun je je voorstellen hoe perfect we zouden kunnen zijn?
Maar alleen als je dat wilt
Want meid, ik denk dat ik je leuk vind
Ja jij
Midden in de nacht tot de top van de ochtend
Ik heb aan je gedacht
Een ander meisje belt, maar ik negeer het gewoon
De hemel weet dat ze tijdverspilling is
Schat, jij bent de enige
Jij bent de enige die ik wil
Want ik heb nagedacht over wat jij en ik zouden kunnen zijn
Dus waarom probeer je het niet eens?
Voel je hetzelfde voor mij?
Kun je je voorstellen hoe perfect we zouden kunnen zijn?
Maar alleen als je dat wilt
Want meid, ik denk dat ik je leuk vind
Ja jij
Dus vertel me, is er iets dat ik tegen je zou kunnen zeggen?
Om ervoor te zorgen dat jij mij ook wilt?
We hebben rondjes gelopen, we hebben spelletjes gespeeld
Omdat ik denk dat je dat doet
(Meisje, ik weet dat je dat doet)
Want ik heb nagedacht over wat jij en ik zouden kunnen zijn
Dus waarom probeer je het niet eens?
Voel je hetzelfde voor mij?
Kun je je voorstellen hoe perfect we zouden kunnen zijn?
Maar alleen als je dat wilt
Want meid, ik denk dat ik je leuk vind
Ja jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt